Sony TA-FE370 User Manual

Page of 44
6
DE
PHONO
U
TUNER
TAPE2/MD
EON CONTROL IN
CD
TAPE1/DAT
AUX
IN
RECOUT
IN
PHONO
IN
TUNER
IN
IN
RECOUT
IN
CD
AUX
TAPE2/MD
TAPE1/DAT
EON CONTROL
AC  OUTLET
SPEAKERS
L
R
IMPEDANCE USE 4 - 16 
Ω
SWITCHED 100W MAX
+
+
R
L
SIGNAL GND
U
IN
Anschluß von
Audiokomponenten
Übersicht
Im folgenden wird der Anschluß von
Audiokomponenten an den Verstärker
beschrieben.
Benötigte Kabel
Gesondert erhältliche Audiokabel (jeweils zwei
Kabel für Cassettendeck und DAT-Deck oder
MD-Deck, jeweils ein Kabel für alle anderen
Komponenten)
Weiß (L)
Weiß (L)
Rot (R)
Rot (R)
Anschluß
Das Pfeilsymbol 
l zeigt den Signalfluß an.
Hinweis
Die folgenden Abbildungen zeigen die
Anschlußbuchsen des TA-FE570.
CD-Spieler
Verstärker
CD-Spieler
Tuner
Verstärker
Tuner
Cassettendeck, DAT-Deck oder MD-
Deck
Verstärker
Cassettendeck
Verbinden Sie die Ausgänge (OUTPUT) und
Eingänge (INPUT) des Cassettendecks, DAT-
Decks oder MD-Decks mit den folgenden
Buchsen am Verstärker:
– Cassettendeck oder DAT-Deck an die TAPE1/
DAT-Buchsen.
– Cassettendeck oder MD-Deck an die TAPE2/
MD-Buchsen.
Plattenspieler
Verstärker
Plattenspieler
Hinweis
Damit kein Netzbrumm auftritt, ist das Massekabel
des Plattenspielers mit SIGNAL GND (U) am
Verstärker zu verbinden.
EON CONTROL (nur TA-FE570)
Verstärker
Tuner
Wenn Ihr Tuner mit der RDS-Funktion (Radio
Data System) EON (Enhanced Other
Networks) ausgestattet ist und Sie diese
Funktion nutzen wollen, müssen Sie die EON
CONTROL OUT-Buchse des Tuners mit der
EON CONTROL IN-Buchse des Verstärkers
verbinden (siehe Seite 8).
l
L
R
L
R
OUT
IN
TAPE1/DAT
LINE
LINE
OUTPUT INPUT
l
IN
EON CONTROL
OUT
EON CONTROL
l
IN
PHONO
L
R
l
IN
CD
L
R
l
LINE
OUTPUT
L
R
IN
TUNER
L
R
l
LINE
OUTPUT
L
R
(nur TA-FE570)