Sony TA-FE370 Manuale Utente
6
DE
PHONO
U
TUNER
TAPE2/MD
EON CONTROL IN
CD
TAPE1/DAT
AUX
IN
RECOUT
IN
PHONO
IN
TUNER
IN
IN
RECOUT
IN
CD
AUX
TAPE2/MD
TAPE1/DAT
EON CONTROL
AC OUTLET
SPEAKERS
L
R
IMPEDANCE USE 4 - 16
Ω
SWITCHED 100W MAX
+
–
+
–
R
L
SIGNAL GND
U
IN
Anschluß von
Audiokomponenten
Audiokomponenten
Übersicht
Im folgenden wird der Anschluß von
Audiokomponenten an den Verstärker
beschrieben.
Audiokomponenten an den Verstärker
beschrieben.
Benötigte Kabel
Gesondert erhältliche Audiokabel (jeweils zwei
Kabel für Cassettendeck und DAT-Deck oder
MD-Deck, jeweils ein Kabel für alle anderen
Komponenten)
Kabel für Cassettendeck und DAT-Deck oder
MD-Deck, jeweils ein Kabel für alle anderen
Komponenten)
Weiß (L)
Weiß (L)
Rot (R)
Rot (R)
Anschluß
Das Pfeilsymbol
l zeigt den Signalfluß an.
Hinweis
Die folgenden Abbildungen zeigen die
Anschlußbuchsen des TA-FE570.
Anschlußbuchsen des TA-FE570.
CD-Spieler
Verstärker
CD-Spieler
Tuner
Verstärker
Tuner
Cassettendeck, DAT-Deck oder MD-
Deck
Verstärker
Cassettendeck
Verbinden Sie die Ausgänge (OUTPUT) und
Eingänge (INPUT) des Cassettendecks, DAT-
Decks oder MD-Decks mit den folgenden
Buchsen am Verstärker:
Eingänge (INPUT) des Cassettendecks, DAT-
Decks oder MD-Decks mit den folgenden
Buchsen am Verstärker:
– Cassettendeck oder DAT-Deck an die TAPE1/
DAT-Buchsen.
– Cassettendeck oder MD-Deck an die TAPE2/
MD-Buchsen.
Plattenspieler
Verstärker
Plattenspieler
Hinweis
Damit kein Netzbrumm auftritt, ist das Massekabel
des Plattenspielers mit SIGNAL GND (U) am
Verstärker zu verbinden.
des Plattenspielers mit SIGNAL GND (U) am
Verstärker zu verbinden.
EON CONTROL (nur TA-FE570)
Verstärker
Tuner
Wenn Ihr Tuner mit der RDS-Funktion (Radio
Data System) EON (Enhanced Other
Networks) ausgestattet ist und Sie diese
Funktion nutzen wollen, müssen Sie die EON
CONTROL OUT-Buchse des Tuners mit der
EON CONTROL IN-Buchse des Verstärkers
verbinden (siehe Seite 8).
Data System) EON (Enhanced Other
Networks) ausgestattet ist und Sie diese
Funktion nutzen wollen, müssen Sie die EON
CONTROL OUT-Buchse des Tuners mit der
EON CONTROL IN-Buchse des Verstärkers
verbinden (siehe Seite 8).
l
L
R
L
R
OUT
IN
TAPE1/DAT
LINE
LINE
OUTPUT INPUT
l
IN
EON CONTROL
OUT
EON CONTROL
l
IN
PHONO
L
R
l
IN
CD
L
R
l
LINE
OUTPUT
L
R
IN
TUNER
L
R
l
LINE
OUTPUT
L
R
(nur TA-FE570)