American Audio Model V 5000 User Manual
Control del panel posterior
13. Ventiladores refrigerantes – ventiladores refrigerantes duales de alta ve-
locidad
locidad
14. Interruptor de encendido/apagado (On/Off) del modo Subwoofer del
canal 2 – Este interruptor enciende y apaga el modo subwoofer del canal dos.
canal 2 – Este interruptor enciende y apaga el modo subwoofer del canal dos.
15. Ajuste de frecuencia del canal 2 – Esta perilla se usa para ajustar el nivel
de frecuencia enviado a los parlantes por medio del canal 2 cuando el canal
está siendo utilizado en modo subwoofer.
de frecuencia enviado a los parlantes por medio del canal 2 cuando el canal
está siendo utilizado en modo subwoofer.
16. Ajuste de frecuencia del canal 1 – Esta perilla se usa para ajustar el nivel
de frecuencia enviado a los parlantes por medio del canal uno cuando el canal
está siendo utilizado en modo subwoofer.
de frecuencia enviado a los parlantes por medio del canal uno cuando el canal
está siendo utilizado en modo subwoofer.
17. Interruptor de encendido/apagado (On/Off) del modo Subwoofer del
canal 1 – Este interruptor enciende y apaga el modo subwoofer del canal uno.
canal 1 – Este interruptor enciende y apaga el modo subwoofer del canal uno.
18. Jack THRU XLR del canal 2 – Este jack se utiliza para enviar una señal
paralela de los jacks de entrada del canal dos hacia otro dispositivo o amplifi-
cador.
paralela de los jacks de entrada del canal dos hacia otro dispositivo o amplifi-
cador.
19. Interruptor de modo – Este interruptor controla el modo de funcionamien-
to del amplificador. El amplificador puede funcionar en tres modos diferentes:
Mono Bridge, Parallel Mono o Stereo (Puente mono, mono paralelo o estéreo).
El amplificador se entrega en modo estéreo.
to del amplificador. El amplificador puede funcionar en tres modos diferentes:
Mono Bridge, Parallel Mono o Stereo (Puente mono, mono paralelo o estéreo).
El amplificador se entrega en modo estéreo.
20. Jack THRU XLR del canal 1 – Este jack se utiliza para enviar una señal
paralela de los jacks de entrada del canal uno hacia otro dispositivo o amplifi-
cador.
paralela de los jacks de entrada del canal uno hacia otro dispositivo o amplifi-
cador.
21. Botón Reset - Este botón se emplea para resetear el disyuntor.
22. Cable AC – Enchufe este cable en un tomacorriente estándar de 110~120v.
Asegúrese de que el voltaje de su zona coincida con aquél requerido por el am-
plificador. Para obtener una potencia óptima en este amplificador en particular,
cambie el enchufe estándar Edison por un enchufe de 30 amp.(Ver página 15)
plificador. Para obtener una potencia óptima en este amplificador en particular,
cambie el enchufe estándar Edison por un enchufe de 30 amp.(Ver página 15)
23. Entrada TRS del canal 1 – Jack hembra de 1/4” del canal uno. No incluye
enchufes balanceados y no balanceados. (Para más información, diríjase a la
página 7.)
enchufes balanceados y no balanceados. (Para más información, diríjase a la
página 7.)
24. Jack de salida del canal 1/Puesto de conexión de 5 rutas – Conéctelo
al jack de entrada del parlante. La señal positiva es roja y la señal negativa es
negra.
al jack de entrada del parlante. La señal positiva es roja y la señal negativa es
negra.
25. Jack de salida del canal 2/Puesto de conexión de 5 rutas – Conéctelo
al jack de entrada del parlante. La señal positiva es roja y la señal negativa es
negra.
al jack de entrada del parlante. La señal positiva es roja y la señal negativa es
negra.
26. Entrada XLR del canal 1 – Jack de entrada XLR simétrico de 3 pasadores
del canal 1. (Para más información, diríjase a la página 7.)
del canal 1. (Para más información, diríjase a la página 7.)
27. Salida Speakon del canal 1 – Conexiones de salida opcionales del parlante.
Utilice los pasadores 1+ y 1- de este conector Speakon de 4 polos para conectar
el jack de entrada del Speakon del parlante.
Utilice los pasadores 1+ y 1- de este conector Speakon de 4 polos para conectar
el jack de entrada del Speakon del parlante.
28. Entrada de XLR del canal 2 – Jack de entrada simétrico de 3 pasadores del
canal 1. (Para más información, diríjase a la página 7.)
canal 1. (Para más información, diríjase a la página 7.)
29. Salida Speakon del canal 2 – Conexiones de salida opcionales del parlante.
Utilice los pasadores 1+ y 1- de este conector Speakon de 4 polos para conectar
el jack de entrada del Speakon del parlante.
Utilice los pasadores 1+ y 1- de este conector Speakon de 4 polos para conectar
el jack de entrada del Speakon del parlante.
30. Entrada TRS del canal 2 – Jack hembra de 1/4” del canal dos. No incluye
enchufes balanceados y no balanceados. Para más información, diríjase a la
página 7.
enchufes balanceados y no balanceados. Para más información, diríjase a la
página 7.
Diagram 2
13
13
20
19
18
17
16
15
14
23
22
21
29 28 27 26 25 24
30
©American Audio® - www.americanaudio.com - V5000plus™ Power Amplifier User Manual Page 6