Sony STR-SL500 User Manual

Page of 168
masterpage:Left
lename[C:\Documents and 
Settings\pc13\Desktop\J9031717_4254758111SL500CEL\4254758111\04DE04BSC_STR-
SL500-CEL.fm]
22
DE
 model name1[STR-SL500]
 [4-254-758-11(1)]
A ; DIGITAL: Leuchtet, wenn der Receiver 
im Dolby Digital-Format aufgezeichnete 
Signale decodiert.
DTS: Leuchtet auf, wenn DTS-Signale 
eingespeist werden.
SW: Leuchtet auf, wenn für den 
Tiefsttonlautsprecher „YES“ ausgewählt ist 
(Seite 13) und Audiosignale über die Buchse 
SUB WOOFER ausgegeben werden.
Anzeigen für den Wiedergabekanal: Die 
Buchstaben (L, C, R usw.) geben die Kanäle 
an, die wiedergegeben werden. Die Kästchen 
um die Buchstaben variieren und zeigen damit 
an, wie der Receiver den Originalton je nach 
Lautsprechereinstellung heruntermischt.
L (Vorne links), R (Vorne rechts), C (Mitte 
(monaural)), SL (Raumklang links), SR 
(Raumklang rechts), S (Raumklang (monaural 
oder durch Pro Logic-Verarbeitung erzielte 
Raumklangkomponenten))
Beispiel: 
Aufnahmeformat (Vorne/Raumklang): 3/2
Ausgabekanal: Keine Raumklanglautsprecher
Klangfeld: A.F.D. AUTO
Tuneranzeigen: Leuchten, wenn Sie mit 
dem Receiver Radiosender empfangen usw. 
Näheres zum Radioempfang finden Sie auf 
Seite 17–21.
D.RANGE: Leuchtet auf, wenn die 
Dynamikbereichskomprimierung aktiviert 
wird (Seite 27).
COAX: Leuchtet auf bei einem digitalen 
Tonquellensignal, das über den Anschluss 
COAX eingespeist wird.
OPT: Leuchtet auf bei einem digitalen 
Tonquellensignal, das über den Anschluss 
OPT eingespeist wird.
LFE: Leuchtet auf, wenn die wiedergegebene 
Tonquelle einen LFE-Kanal (Low Frequency 
Effect) enthält und wenn das Signal des LFE-
Kanals tatsächlich reproduziert wird.
J ; PRO LOGIC II: „; PRO LOGIC“ 
leuchtet auf, wenn der Receiver 2-Kanal-
Signale mit Pro Logic verarbeitet, um die 
Signale des mittleren und des 
Raumklangkanals auszugeben. „; PRO 
LOGIC II“ leuchtet auf, wenn der Pro Logic II 
Movie/Music-Decoder aktiviert wird. Beide 
Anzeigen leuchten jedoch nicht auf, wenn für 
den mittleren und die Raumklanglautsprecher 
„NO“ eingestellt und „A.F.D. AUTO“, 
„DOLBY PL“, „PLII MOV“ oder „PLII 
MUS“ ausgewählt ist.
Hinweis
Die Dolby Pro Logic- und Dolby Pro Logic II-
Decodierung steht bei Signalen im DTS-Format 
nicht zur Verfügung.
Die Anzeigen im Display
MEMORY
L
C
R
SL
SW
LFE
DIGITAL DTS
PRO LOGIC II
ST
RDS OPT COAX
D.RANGE
MONO
S
SR
6
7
8
9
q;
2
1
4
3
5
L
C
R
SL
SR
04DE01COV_STR-SL500-CEL.book  Page 22  Thursday, March 4, 2004  4:48 PM