Sony STR-SL500 User Manual

Page of 168
masterpage:Right
ilename[C:\Documents and 
Settings\pc13\Desktop\J9031717_4254758111SL500CEL\4254758111\02FR06ADV_STR-
SL500-CEL.fm]
27
FR
 model name1[STR-SL500]
 [4-254-758-11(1)]
R
é
gla
g
es a
v
a
nc
és
Remarque
La compression de la gamme d’amplification est 
uniquement possible avec des sources Dolby Digital.
EFCT. XXX (Niveau de l’effet)
Paramètre initial: STD
Vous permet de régler la « présence » de l’effet 
surround. 
Rétablissement des réglages 
par défaut des champs 
sonores
Pour ce faire, utilisez les touches de l’ampli-
tuner.
1
Appuyez sur ?/1 pour éteindre 
l’alimentation électrique.
2
Tout en maintenant la touche SOUND 
FIELD enfoncée, appuyez sur 
?/1.
L’indication « SF. CLR. 
»
 s’affiche et tous 
les réglages par défaut des champs sonores 
sont rétablis. 
Le menu TONE vous permet de régler la qualité 
de ton (niveau des basses et des aigus) des 
enceintes avant.
1
Commencez la lecture d’une source 
codée avec des effets surround 
multicanaux (DVD, etc.).
2
Appuyez plusieurs fois sur MAIN 
MENU pour sélectionner « 
TONE
 ».
3
Appuyez plusieurs fois sur 
ou v pour 
sélectionner les paramètres que vous 
souhaitez régler.
Pour des informations détaillées, 
voir « Paramètres du menu TONE » ci-
dessous.
4
Tout en écoutant le son, appuyez 
plusieurs fois sur 
ou b pour 
sélectionner les réglages souhaités.
Les paramètres sont automatiquement 
entrés. 
5
Pour régler les autres paramètres, 
recommencez les étapes 3 à 4.
Remarques
• Vous ne pouvez pas régler le ton lorsque l’ampli-
tuner décode des signaux ayant une fréquence 
d’échantillonnage supérieure à 48 kHz.
• Vous ne pouvez pas non plus régler la tonalité 
lorsque vous sélectionnez un champ sonore pour des 
films et de la musique (pages 23–24).
Paramètres du menu TONE
BASS XX dB 
(Niveau de basse de l’enceinte avant)
TREB. XX dB 
(Niveau d’aigus de l’enceinte avant)
Paramètre initial: 0 dB
Le niveau peut être réglé de –6 dB à +6 dB par paliers 
de 1 dB. 
Réglage du ton 
02FR01COV_STR-SL500-CEL.book  Page 27  Thursday, March 4, 2004  4:47 PM