Pioneer VSX-D711-S User Manual
06
69
En/Sp/ChH
English
Espa
ñ
ol
Surround back channel input
setting
setting
(VSX-D811S only)
• Default setting:
SB 2ch IN
You only have to make this setting
if you are using a seperate compo-
nent for decoding DVDs, and the
component has only one surround
back channel output. If this is the
case, select
if you are using a seperate compo-
nent for decoding DVDs, and the
component has only one surround
back channel output. If this is the
case, select
SB 1ch IN, otherwise
leave it set to
SB 2ch IN.
•
Use
’ or ‘ to select SB 2ch
IN or SB 1ch IN.
Coaxial digital input settings
Here you tell the receiver what
components you have hooked up
to the coaxial
components you have hooked up
to the coaxial
DIGITAL IN jacks 1
and 2 on the back of the receiver.
Coaxial digital 1:
• Default settings:
DVD/LD
1
Use
’ or ‘ to assign the
coaxial digital 1 input (DVD, TV,
CD, CD-R, VCR or OFF).
CD, CD-R, VCR or OFF).
Coaxial digital 2:
• Default setting:
CD
2
Use
’ or ‘ to assign the
coaxial digital 2 input (DVD, TV,
CD, CD-R, VCR or OFF).
After you assign a component to a
digital jack, whenever you select
that component, (for example, a
DVD player) the receiver
automatically changes to the
digital input setting and
CD, CD-R, VCR or OFF).
After you assign a component to a
digital jack, whenever you select
that component, (for example, a
DVD player) the receiver
automatically changes to the
digital input setting and
DIGITAL
shows in the display.
Optical digital input settings
Here you tell the receiver what
components you have hooked up
to the optical
components you have hooked up
to the optical
DIGITAL IN jack(s)
on the back of the receiver.
Optical digital 1:
• Default settings:
TV/SAT
1
Use
’ or ‘ to assign the
optical digital 1 input (DVD, TV,
CD, CD-R, VCR or OFF).
CD, CD-R, VCR or OFF).
Ajuste de la entrada del
canal posterior surround
canal posterior surround
(sólo VSX-D811S)
• Valor de ajuste por defecto:
SB 2ch IN
Únicamente deberá realizar este
ajuste en caso de que utilice un
componente separado para
codificar DVDs, y el componente
tenga sólo una salida de canal
posterior surround. Si este es el
caso, seleccione
ajuste en caso de que utilice un
componente separado para
codificar DVDs, y el componente
tenga sólo una salida de canal
posterior surround. Si este es el
caso, seleccione
SB 1ch IN, o si no
cambie el valor de ajuste
SB 2ch IN.
•
Utilice
’ o ‘ para
seleccionar SB 2ch IN o SB 1ch
IN.
IN.
Ajustes de la entrada digital
coaxial
coaxial
Aquí es donde le indica al receptor
qué componentes ha conectado a
las tomas 1 y 2 coaxiales
qué componentes ha conectado a
las tomas 1 y 2 coaxiales
DIGITAL
IN en la parte posterior del receptor.
Digital coaxial 1:
• Valor de ajuste por defecto:
DVD/LD
1
Utilice
’ o ‘ para asignar la
entrada digital coaxial 1 (DVD,
TV, CD, CD-R, VCR u OFF).
TV, CD, CD-R, VCR u OFF).
Digital coaxial 2:
• Valor de ajuste por defecto:
CD
2
Utilice
’ o ‘ para asignar la
entrada digital coaxial 2 (DVD,
TV, CD, CD-R, VCR u OFF).
Una vez haya asignado un
componente a una toma digital,
siempre que seleccione ese
componente, (por ejemplo, un
reproductor de DVDs), el receptor
cambia automáticamente a ajuste
de entrada digital y
TV, CD, CD-R, VCR u OFF).
Una vez haya asignado un
componente a una toma digital,
siempre que seleccione ese
componente, (por ejemplo, un
reproductor de DVDs), el receptor
cambia automáticamente a ajuste
de entrada digital y
DIGITAL
aparece en la pantalla.
Ajustes de la entrada digital
óptica
óptica
Aquí es donde le indica al receptor
qué componentes ha conectado a
la(s) toma(s) 1 y 2 ópticas
qué componentes ha conectado a
la(s) toma(s) 1 y 2 ópticas
DIGITAL
IN en la parte posterior del receptor.
Digital óptica 1:
• Valor de ajuste por defecto:
TV/SAT
1
Utilice
’ o ‘ para asignar la
entrada digital óptica 1 (DVD,
TV, CD, CD-R, VCR u OFF).
TV, CD, CD-R, VCR u OFF).
後置環繞聲聲道輸入設定
（僅適於VSX–D811S）
（僅適於VSX–D811S）
•
默認設定︰ SB 2ch IN
僅當您在使用獨立的設備來解碼
DVD且該設備有後置環繞聲聲道輸
出時設置。在這種情況下，選擇SB
1ch IN
DVD且該設備有後置環繞聲聲道輸
出時設置。在這種情況下，選擇SB
1ch IN
；否則則設為SB 2ch IN。
•
用
’或‘按鈕選擇SB 2CH IN或
者SB 1CH IN。
同軸數碼輸入設定
該設定告知接收機其背面的同軸
DIGITAL IN
DIGITAL IN
（數碼輸入）插口1和2
上連接了何種設備。
同軸數碼 1︰
•
默認設定︰ DVD/LD
1
用
’或‘按鈕分配同軸數碼1輸
入（DVD，TV，CD，CD–R，VCR
或OFF）。
或OFF）。
同軸數碼 2︰
•
默認設定︰ CD
2
用
’或‘按鈕分配同軸數碼2輸
入（DVD，TV，CD，CD–R，VCR
或OFF）。
在對數碼插口指定一設備後，無論
何時選擇該設備（例如DVD播放
機），接收機將自動改變至數碼輸
入設定，顯示屏上顯示DIGITAL。
或OFF）。
在對數碼插口指定一設備後，無論
何時選擇該設備（例如DVD播放
機），接收機將自動改變至數碼輸
入設定，顯示屏上顯示DIGITAL。
光學數碼輸入設定
該設定告知接收機其背面的
DIGITAL IN
DIGITAL IN
光學數碼輸入插口上連
接了何種設備。
光學數碼 1︰
•
默認設定︰ TV/SAT
1
用
’或‘按鈕分配光學數碼1輸
入（DVD，TV，CD，CD–R，VCR
或OFF）。
或OFF）。