Sony Security Camera User Manual

Page of 204
Varios
172
3. El Usuario no podrá transferir el Derecho de 
utilización a terceros ni permitir la utilización del 
Programa por parte de éstos, excepto en el caso de que 
el Usuario obtenga autorización previa por escrito por 
parte de Sony.
4. El Usuario no podrá exportar o transportar el 
Programa o los documentos adjuntos al mismo, del país 
en el que haya adquirido el Producto a cualquier otro 
país.
5. El Usuario no podrá: (1) actualizar, agregar 
componentes o modificar ni (2) desensamblar o 
descompilar el Programa en su totalidad o en parte sin el 
consentimiento previo de Sony.
6. EL PROGRAMA SE SUMINISTRA “TAL CUAL” 
SIN GARANTÍA EXPRESA NI IMPLÍCITA, 
INCLUYENDO LAS GARANTÍAS DE 
COMERCIALIZACIÓN Y ADECUACIÓN PARA 
UNA APLICACIÓN CONCRETA Y NO 
INFRACCIÓN.
7. En caso de que surja algún conflicto relacionado con 
la violación de los derechos de autor, patentes u otros 
derechos de propiedad intangible entre el Usuario y un 
tercero como consecuencia de la utilización del 
Programa, el Usuario deberá correr con los gastos de la 
resolución de dicho litigio, y no podrá realizar ningún 
tipo de reclamación a Sony o a la Persona propietaria 
original de los derechos.
8. Sony podrá anular la licencia del Usuario debido al 
incumplimiento de alguna de las condiciones del 
presente contrato. Dicha circunstancia no afectará a los 
pagos y compensaciones por daños. Tras la anulación de 
la licencia, el Usuario deberá destruir inmediatamente el 
Programa y todas las copias de cualquier tipo de que 
disponga.
9. Si el Usuario es una entidad gubernamental, la 
utilización, duplicación o divulgación del Programa y de 
la documentación adjunta por parte del mismo estará 
sujeta a las restricciones expuestas en los subpárrafos (c) 
(1) y (c) (2) de la cláusula Commercial Computer 
Software de FAR 52.227-19, y en el subpárrafo (c) (I)(ii) 
de la cláusula Rights in Technical Data and Computer 
Software de DOD FAR 252.227-7013, y a cualquier ley 
o normativa federal, estatal o local comparable. A este 
efecto, el fabricante es Sony Corporation, con sede en la 
dirección siguiente: 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokio, 
Japón.
Referente a GPL-LPGL
Este producto incluye software compatible con GPL/
LGPL. Es posible obtener el código fuente de este 
software, así como modificarlo y distribuirlo.
El código fuente viene incluido en el CD del manual, 
códigos fuente y herramientas de serie NSR 
suministrado.
No se dirija a Sony para realizar consultas en relación 
con el contenido del código fuente.
Parte del software suministrado con este producto utiliza 
las bibliotecas LGPL de desarrollo glibc y gtk2 con un 
método llamado vinculación dinámica (consulte 
también la “Guía del usuario” (PDF) del CD del manual, 
códigos de fuente y herramientas de la serie NSR 
suministrado  Según regula la LGPL, el código fuente 
para estas partes del software no se suministra. No 
obstante, cuando se limita al propietario del software, sí 
está permitido el análisis del código objeto con fines de 
depuración o revisiones personales.
Licencia MPEG-4 Video Patent 
Portfolio 
ESTE PRODUCTO ESTÁ CUBIERTO POR LA 
LICENCIA DE CARTERA DE PATENTES 
VISUALES MPEG-4 PARA USO PERSONAL Y NO 
COMERCIAL POR PARTE DE UN CONSUMIDOR 
PARA 
(i) CODIFICAR VÍDEOS CONFORME AL 
ESTÁNDAR VISUAL MPEG-4 (“MPEG-4 
VIDEO”) 
Y/O 
(ii) DESCODIFICAR VÍDEOS MPEG-4 QUE HAN 
SIDO CODIFICADOS POR UN CONSUMIDOR 
CON FINES PERSONALES Y NO 
COMERCIALES Y/O OBTENIDO DE UN 
PROVEEDOR DE VÍDEO CON LICENCIA DE 
MPEG LA PARA PROVEER VÍDEO MPEG-4.
NO SE CONCEDE NI ESTÁ IMPLÍCITA UNA 
LICENCIA PARA CUALQUIER OTRO USO. PARA 
MÁS INFORMACIÓN SOBRE EL USO 
PROMOCIONAL, INTERNO Y COMERCIAL Y 
SOBRE LA ADQUISICIÓN DE UNA LICENCIA, 
PÓNGASE EN CONTACTO CON MPEG LA, LLC. 
CONSULTE 
HTTP://WWW.MPEGLA.COM