Petsafe PIG20-11041 User Manual

Page of 116
62
www.petsafe.net
Localización del transmisor de valla
Colocación del transmisor de valla:
• En una zona protegida, bien ventilada y seca (1A, 1B).
• En una zona donde las temperaturas no caigan hasta producir congelamiento (p. ej. garaje, sótano, cobertizo, armario).
• A una distancia de al menos 1 m (3 pies) de objetos o aparatos metálicos, puesto que estos artículos pueden interferir con la
consistencia de la señal (1C).
Para montar el transmisor de valla, atornille la placa de sujeción en una superficie inmóvil, como por ejemplo una pared, y deslice el 
transmisor de valla sobre la placa. Una vez que haya montado el transmisor de valla, el cable de antena debe salir del edifi cio. Eso se puede 
conseguir mediante una ventana o a través de un agujero perforado en la pared. Asegúrese de que por la ruta del taladro no pase ninguna 
instalación de suministros básicos. Asegúrese de que el cable de antena no sea cortado o pellizcado por una ventana, puerta, o puerta de 
garaje, porque eso le puede dañar con el paso del tiempo.
Para evitar riesgos de fuegos y cortocircuitos, instale el transmisor de valla en edifi cios que cumplan las normas eléctricas estatales y locales.
1A
1B
1 m
(3 ft)
1C
__________________________________________________________
Trazado del sistema 
Consejos de planifi cación básicos
Advertencia: Antes de excavar para enterrar el cable de antena de su Underground Fence
®
, asegúrese de que no haya 
enterrado ningún cable de suministros, telefónico o eléctrico en las proximidades. Muchos cables que están bajo tierra 
tienen un alto voltaje y excavar sobre ellos o disponer el cable de antena sobre ellos, puede ocasionar riesgos que van desde 
la descarga a la electrocución. Solicite a las compañías de suministros que marquen sus líneas bajo tierra. En la mayoría 
de las comunidades este es un servicio gratuito. Para ver información relativa a la forma en que la disposición de estos 
cables bajo tierra puede afectar el funcionamiento de su sistema, consulte el paso 3 de la colocación del cable de antena.
 El cable de antena DEBE empezar en 
el transmisor de valla y hacer un bucle 
continuo hacia atrás (2A).
 Diseñe un trazado que sea adecuado 
para su vivienda. Se ofrecen ejemplos 
de trazados en esta sección y una 
cuadrícula para diseñar su trazado en 
la parte de atrás de esta guía.
• El software de planifi cación de vallas 
está disponible en línea en www.
petsafe.net/fence. Después de que 
haya planifi cado y guardado su trazado 
en línea, póngase en contacto con el 
Centro de atención al cliente para 
revisar y refi nar su instalación.
• Si se retuercen dos lados del cable 
de antena se cancelará la señal y eso 
permitirá que su mascota cruce por esa 
zona con seguridad. Las tuberías, sean 
de plástico o metal, no cancelarán la 
10
  
giros
/ft.
30 giros/m
2A
2B
señal. Retuerza el cable de antena 30 veces por metro (10 veces por pie) para cancelar la señal (2A).
• Utilice siempre giros graduales en las esquinas con un mínimo de 1 m (3 pies) de radio, para lograr un límite más consistente (2B). 
No utilice giros puntiagudos, porque esto puede dejar resquicios en los límites.
• Evite hacer pasillos demasiado estrechos para que su mascota puede moverse libremente (p. ej. a lo largo de los lados de la casa).
• El collar receptor puede ser activado dentro de la casa si el cable de antena circula al lado de la pared exterior de la casa. Si pasa 
eso, quítele el collar receptor a su mascota antes de entrarle dentro, disminuya el rango usando la moleta de reglaje de la amplitud 
de los límites o considere un trazado alternativo.
Manual de funcionamiento
Paso
1
Paso
2