Audio-Technica AT-LP2D-USB User Manual

Page of 44
41
ES
Configuración del MAC (con OSX o superior)
para trabajar con el tornamesas AT-LP2D-USB
(Audacity)
1. Abra el programa 
Audacity
.
2. Seleccione 
Preferences (Preferencias)
en el menú Audacity.
3. Seleccione la ficha 
Audio I/O (Audio E/S)
en la parte superior izquierda.
• En Playback (Reproducción), Device (Dispositivo), seleccione 
Built-in Audio 
(Audio incorporado)
• En Recording (Grabación), Device (Dispositivo), seleccione 
USB Audio 
CODEC (CÓDEC de audio USB)
.
• En Recording (Grabación), Channels (Canales), seleccione 
2 (Stereo) 
(2 [Estéreo])
.
• Active la casilla 
Software Playthrough (Reproducir a través del software)
.
4. A continuación, seleccione 
Quality (Calidad)
en la parte superior.
• Default Sample Rate (Frecuencia de muestreo predeterminada): 
44100 Hz
.
• Default Sample Format (Formato de muestra predeterminado): 
16 bits
.
• Real-time sample rate converter (Conversor de frecuencia de muestreo - Tiempo
real): 
Fast Sinc Interpolation (Interpolación de sincronía rápida)
.
• High-quality sample rate converter (Conversor de frecuencia de muestreo - Alta
calidad): 
High-quality Sinc Interpolation (Interpolación de sincronía de 
alta calidad)
.
• Real-time dither (Fusión - Tiempo real): 
None (Ninguno)
.
• High-quality dither (Fusión - Alta calidad): 
Triangle (Triángulo)
.
• Seleccione 
OK (Aceptar)
para guardar los valores y salir del menú 
Preferences (Preferencias)
.
5. A continuación, desde la ventana principal de Audacity, seleccione el cuadro 
desplegable (la flecha que apunta hacia abajo) junto al micrófono, en el lado 
derecho de la pantalla.
• Si no ve el cuadro desplegable o el micrófono, vuelva al menú Preferences 
(Preferencias) (véase el paso 2). Seleccione la ficha 
Interface 
(Interfaz)
. Active 
Enable Meter Toolbar (Activar barra de herramientas de 
medidor)
. De esta forma podrá ver el micrófono con la casilla desplegable en 
la pantalla principal.
6. Seleccione 
Monitor Input (Entrada de monitor)
en el menú desplegable. 
NOTA: 
tendrá que seleccionar este valor cada vez que inicie Audacity. El resto de valores 
seleccionados anteriormente se guardarán al salir del programa.
Ya hemos configurado los valores de reproducción y grabación de Audacity. Ahora 
es el momento de definir los distintos valores de reproducción y grabación de audio
de Macintosh.
1. Vaya a 
Applications > Utilities > (Aplicaciones > Utilidades) y, a continuación 
seleccione y abra Audio MIDI Setup (Configuración de MIDI de audio)
.
2. En la ventana Audio Midi (Midi de audio), bajo la ficha 
Audio Devices 
(Dispositivos de audio)
, seleccione lo siguiente:
• En System Settings (Configuración del sistema), Default Input (Entrada 
predeterminada), seleccione 
USB Audio CODEC (CÓDEC de audio USB)
.
• En System Settings (Configuración del sistema), Properties For (Propiedades 
para), seleccione 
USB Audio CODEC (CÓDEC de audio USB)
.
• En Default output (Salida predeterminada), seleccione 
Built-in Audio (Audio 
incorporado)
Built-in Output (Salida incorporada)
.
• En System output (Salida del sistema), Device (Dispositivo), seleccione 
Built-in Audio (Audio incorporado)
.
Esto permitirá que otros programas (además de Audacity) utilicen la tarjeta de sonido
interna del Mac como la salida de audio.
Parámetros de audio de Macintosh adicionales