Sony DVX-11B User Manual

Page of 196
29
Réglages du son
— Réglage audio 
« AUDIO SETUP » vous permet de régler le son 
en fonction des conditions de lecture et de 
l’équipement raccordé.
Sélectionnez «
» (AUDIO SETUP) dans le 
menu de configuration, puis sélectionnez le 
paramètre de configuration de votre choix.
Pour plus de détails sur les procédures de 
réglage, reportez-vous à la section « Utilisation 
du menu de configuration » (page 26).
Les paramètres de configuration par défaut sont 
signalés par « * » dans les tableaux ci-après.
AUDIO ATT (atténuation)
Réduit le niveau de sortie audio si le son de 
lecture est déformé.
Ce réglage agit sur la sortie de la prise FRONT/
REAR AUDIO OUT.
AUDIO DRC (Contrôle de plage dynamique) 
Cette fonction permet de rendre le son plus clair 
lors de la lecture à faible volume d’un DVD doté 
de la fonction « AUDIO DRC ».
Ce réglage agit sur la sortie de la prise FRONT/
REAR AUDIO OUT.
DOWNMIX 
Cette fonction permet de changer la méthode de 
mixage vers le son à 2 canaux lors de la lecture de 
DVD avec des éléments sonores (canaux) arrière 
ou enregistrés au format Dolby Digital. Pour plus 
de détails sur les composantes du signal arrière, 
reportez-vous à « Vérification du format du 
programme » (page 20).
 Ce réglage agit sur la 
sortie de la prise FRONT/REAR AUDIO OUT.
Informations 
complémentaires
Entretien
Remplacement du fusible
Lorsque vous remplacez le fusible, veillez à 
utiliser un fusible dont la capacité, en ampères, 
correspond à la valeur indiquée sur l’ancien 
fusible. Si le fusible fond, vérifiez le 
branchement de l’alimentation et remplacez le 
fusible. Si le nouveau fusible fond, il est possible 
que l’appareil soit défectueux. Dans ce cas, 
consultez votre revendeur Sony le plus proche.
Avertissement
Ne jamais utiliser de fusible dont la capacité en 
ampères dépasse celle du fusible fourni avec 
l’appareil, car vous risqueriez d’endommager 
l’appareil.
OFF*
Ce réglage est généralement sélectionné.
ON
Réduit le niveau de sortie audio.
Sélectionnez ce réglage lorsque le son 
de lecture provenant des enceintes est 
déformé.
STANDARD* Ce réglage est généralement 
sélectionné.
WIDE 
RANGE
Reproduit l’ambiance sonore 
d’une salle de concert.
SURROUND* Sélectionnez cette fonction 
lorsque le lecteur est raccordé à 
un appareil audio compatible 
Dolby Surround (Pro Logic).
NORMAL
Sélectionnez cette fonction 
lorsque le lecteur est raccordé à 
un appareil audio qui n’est pas 
compatible Dolby Surround 
(Pro Logic).
Suite à la page suivante 
t
Fusible