Korg SP-500 User Manual

71

Druk óf op de “On”, óf op de “Off” knop.

Als u op de [EXIT] knop of de [FUNC-
TION] knop drukt, zal het indicatie-
lampje van de [FUNCTION] knop 
uitgaan, en u keert terug naar het vorige 
LCD scherm.

Als het instrument wordt aangezet, zal de 
instelling hiervan automatisch Local On zijn.

Een externe sequencer of drummachine, die via 
MIDI is aangesloten, kan worden gesynchroniseerd 
met de recorder van de SP-500. 

Druk óf op de “Int.”, óf op de “Ext.” 
radioknop.
“Int.”: 

 De interne klok wordt gebruikt. 

Kies “Int.” als u de SP-500 op zichzelf 
gebruikt of als u hem gebruikt als de mas-
ter (besturend apparaat) om externe MIDI 
apparatuur te synchroniseren met de 
MIDI klok, uitgezonden door de SP-500.
“Ext.”: 

De recorder van de SP-500 zal 

tegelijk met de MIDI klok berichten wer-
ken. Kies “Ext.” als u de SP-500 gebruikt 
als slave apparaat (het apparaat dat 
wordt bestuurd) dat is gesynchroniseerd 
met de MIDI klok, uitgezonden vanaf een 
extern apparaat.

Als u op de [EXIT] knop of de [FUNC-
TION] knop drukt, zal het indicatie-
lampje van de [FUNCTION] knop 
uitgaan, en u keert terug naar het vorige 
LCD scherm.

U kunt aangeven of de “Transpose” instelling van 
de “Func  1/10 wordt toegeschreven aan de gege-
vens, die worden uitgezonden of ontvangen via 
MIDI.

Druk óf op de “Tx”, óf op de “Rx” radio-
knop. 
“Tx”: 

Transpose wordt toegeschreven aan 

de uitgezonden toongegevens die u vanaf 
het toetsenbord hebt ingevoerd. Het zal 
de toongegevens, die ontvangen zijn, niet 
beïnvloeden.
“Rx”: 

 Transpose wordt toegeschreven 

aan de ontvangen toongegevens die u 
vanaf het toetsenbord hebt ingevoerd. 
Het zal de toongegevens die zijn verzon-
den niet beïnvloeden.

U kunt aangeven welk MIDI bericht (d.w.z. pro-
grammaverandering, verandering in de bediening) 
zal worden uitgezonden en ontvangen.