Metabo E 150 User Manual
27
DANSK
Denne betjeningsvejledning er blevet
udført således, at du hurtigt og sikkert
kan arbejde med dit apparat. I det efter-
følgende beskrives, hvorledes du bør
læse denne betjeningsvejledning:
udført således, at du hurtigt og sikkert
kan arbejde med dit apparat. I det efter-
følgende beskrives, hvorledes du bør
læse denne betjeningsvejledning:
− Læs denne betjeningsvejledning
helt igennem før apparatet tages i
brug. Vær særlig opmærksom på
sikkerhedsanvisningerne.
brug. Vær særlig opmærksom på
sikkerhedsanvisningerne.
− Denne betjeningsvejledning hen-
vender sig til uddannede lysbuesvej-
sere eller fagfolk med lignende kva-
lifikationer.
sere eller fagfolk med lignende kva-
lifikationer.
− Opbevar alle dokumenter, der følger
med apparatet, for at du kan se efter
hvis der skulle opstå tvivl. Gem også
kvitteringen til garantien.
hvis der skulle opstå tvivl. Gem også
kvitteringen til garantien.
− Hvis du lejer apparatet ud eller sæl-
ger det, skal alle medleverede doku-
menter også afleveres.
menter også afleveres.
− Fabrikanten påtager sig intet ansvar
for skader, som følge af at denne
betjeningsvejledning ikke er blevet
overholdt.
betjeningsvejledning ikke er blevet
overholdt.
Informationerne i denne betjeningsvej-
ledning er opstillet som følger:
ledning er opstillet som følger:
Fare!
Advarer mod personska-
der eller miljøskader.
der eller miljøskader.
Fare for strømstød!
Advarer mod personska-
der pga. elektricitet.
der pga. elektricitet.
NB!
Advarer mod tingskader.
Henvisning:
Supplerende informatio-
ner.
ner.
− tallene i illustrationerne (1, 2, 3, ...)
− markerer enkeltdele;
− er nummeret fortløbende;
− refererer til de tilsvarende numre i
− er nummeret fortløbende;
− refererer til de tilsvarende numre i
parenteserne (1), (2), (3) ... i den
tilhørende tekst.
tilhørende tekst.
− Handlingsanvisninger, ved hvilke
rækkefølgen skal overholdes, er
gennemnummereret.
gennemnummereret.
− Handlingsanvisninger med en vilkår-
lig rækkefølge er markeret med et
punkt.
punkt.
− Opstillinger er markeret med en
streg.
2.1
Korrekt anvendelse
Svejseapparatet er konstrueret til svejs-
ning af alle metaltyper.
ning af alle metaltyper.
Svejseapparatet og det tilhørende udstyr
overholder de gældende bestemmelser
ved leveringen.
overholder de gældende bestemmelser
ved leveringen.
Svejseapparatet er konstrueret til brugen
af uddannede lysbuesvejsere eller fag-
folk med lignende kvalifikationer.
af uddannede lysbuesvejsere eller fag-
folk med lignende kvalifikationer.
Godkendte svejsemetoder:
− Elektrodesvejsning
− TIG DC (med valgfrit tilbehør),
− TIG DC (med valgfrit tilbehør),
til samtlige metaller undtagen alumi-
nium
nium
Apparateffekt se de „Tekniske data“.
Al anden anvendelse er i modstrid
med apparatets formål og er ikke til-
ladt.
med apparatets formål og er ikke til-
ladt.
Ved ukorrekt anvendelse, ved ændringer
på apparatet eller ved brug af dele som
ikke er testet eller godkendt af producen-
ten, kan der opstå alvorlige skader!
på apparatet eller ved brug af dele som
ikke er testet eller godkendt af producen-
ten, kan der opstå alvorlige skader!
2.2
Generelle sikkerhedsan-
visninger
visninger
• Overhold de følgende sikkerhedsan-
visninger ved brugen af dette appa-
rat, for at undgå fare for personer
eller tingskader.
rat, for at undgå fare for personer
eller tingskader.
• Overhold de specielle sikkerhedsan-
visninger i de respektive kapitler.
• Overhold de retlige direktiver eller
forskrifter vedrørende ulykkesfore-
byggelse for omgangen med lysbue-
svejseapparater.
byggelse for omgangen med lysbue-
svejseapparater.
B
Fare!
Elektrisk spænding
• Anvend kun apparatet indendørs og
i tørre omgivelser.
• Apparatet må kun tilsluttes til en
strømkilde, hvis beskyttelsesanord-
ninger fungerer korrekt.
ninger fungerer korrekt.
I tilfælde af tvivl bedes du henvende
dig til en elektriker!
dig til en elektriker!
• Reparationer og ombygninger på
apparatet må kun udføres af uddan-
nede elektrikere.
nede elektrikere.
• Før apparatet åbnes skal det tages
fra lysnettet.
A
Fare!
• Bær altid tilstrækkelig beskyttelses-
beklædning under svejsearbejder.
• Anvend altid en svejseskærm samt
svejsehandsker.
Beskyt dig mod gnister og lysbue-
stråling.
stråling.
• Metaldampe er sundhedsskadelige!
Arbejdes der i lukkede rum skal der
sørges for tilstrækkelig udluftning og
udsugning, så den maksimale
mængde af skadeligt stoffer på
arbejdspladsen ikke overskrides.
sørges for tilstrækkelig udluftning og
udsugning, så den maksimale
mængde af skadeligt stoffer på
arbejdspladsen ikke overskrides.
Dampe fra bly, cadmium, kobber,
krom, nikkel, zink og beryllium er
meget farlige!
krom, nikkel, zink og beryllium er
meget farlige!
A
NB!
• Svejs aldrig et svejsemateriale, der
er afledt til jord.
På den måde undgås at beskyttel-
seslederen evt. beskadiges på
grund af vagabonderende svejse-
strømme (potentialesløjfer).
seslederen evt. beskadiges på
grund af vagabonderende svejse-
strømme (potentialesløjfer).
• Svejseapparatet må aldrig anven-
des til optøning af rør.
• Fastgør svejsestrømsreturlednin-
gens klemme altid direkte til svejse-
materialet og så tæt på svejsestedet
som muligt.
materialet og så tæt på svejsestedet
som muligt.
• Bær altid svejseapparatet i bære-
selen, når det skal transporteres.
• Vær meget omhyggelig når du
arbejder med apparatet i nærheden
af computere, elektrisk styrede
anlæg eller i nærheden af magneti-
ske datamedier (lydbånd, disketter,
datamagnetbånd , el. checkkort o.l.).
af computere, elektrisk styrede
anlæg eller i nærheden af magneti-
ske datamedier (lydbånd, disketter,
datamagnetbånd , el. checkkort o.l.).
Under lysbuetændingen kan det
medføre at anlæg ikke fungerer kor-
rekt eller data går tabt.
medføre at anlæg ikke fungerer kor-
rekt eller data går tabt.
2.3
Symboler på apparatet
Lysbuesvejsning med
beklædt stavelektrode
beklædt stavelektrode
Wolfram-inertgas-svejs-
ning (TIG-svejsning)
ning (TIG-svejsning)
Indholdsfortegnelse
1.
Læses først!
2.
Sikkerhedsanvisninger
XS0015C.fm
Betjeningsvejledning
DANSK