Sony HMD-A100 User Manual

Page of 48
11
ES
Ajuste del ángulo de los lados de 
la imagen (TRAPECIO/PARALELO)
Estos ajustes se almacenan en memoria para la señal de entrada 
actual.
1
Pulse el centro del botón de control.
El MENÚ principal aparece en pantalla.
2
Desplace el botón de control para resaltar 
 TRAPECIO/PARALELO y vuelva a pulsar el 
centro de dicho botón.
El menú TRAPECIO/PARALELO aparece en pantalla.
3
Primero, desplace el botón de control 
m
/
M
 para 
seleccionar la opción de ajuste que desee. A 
continuación, desplace el botón 
<
/
,
 para realizar 
el ajuste.
Ajuste de la rotación de la imagen 
(ROTACIÓN)
Este ajuste se almacena en memoria para todas las señales de 
entrada.
1
Pulse el centro del botón de control.
El MENÚ principal aparece en pantalla.
2
Desplace el botón de control para resaltar 
 ROTACIÓN y vuelva a pulsar el centro de dicho 
botón.
El menú ROTACIÓN aparece en pantalla.
3
Desplace el botón de control 
<
/
,
 para girar la 
imagen.
Aumento o disminución de la 
imagen (ZOOM)
Este ajuste se almacena en memoria para la señal de entrada 
actual.
1
Pulse el centro del botón de control.
El MENÚ principal aparece en pantalla.
2
Desplace el botón de control para resaltar 
 ZOOM 
y vuelva a pulsar el centro de dicho botón.
El menú ZOOM aparece en pantalla.
3
Desplace el botón de control 
<
/
,
 para aumentar o 
reducir la imagen.
Nota
El ajuste se detiene cuando el tamaño horizontal o vertical alcanza su valor 
máximo o mínimo.
Ajuste del color de la imagen 
(COLOR)
Los ajustes de COLOR permiten definir la temperatura del color 
de la imagen mediante el cambio del nivel de color del campo 
blanco. Los colores aparecen rojizos cuando la temperatura es 
baja, y azulados cuando es alta. Este ajuste resulta útil para hacer 
coincidir los colores del monitor con los de las imágenes 
impresas.
Este ajuste se almacena en memoria para todas las señales de 
entrada.
1
Pulse el centro del botón de control.
El MENÚ principal aparece en pantalla.
2
Desplace el botón de control para resaltar 
 COLOR y vuelva a pulsar el centro de dicho 
botón.
El menú COLOR aparece en pantalla.
3
Desplace el botón de control 
<
/
,
 para 
seleccionar una temperatura del color.
Las temperaturas predefinidas son 5000K, 6500K y 9300K. 
Puesto que el valor ajustado en fábrica es de 9300K, la 
tonalidad del color blanco cambiará de azulada a rojiza al 
disminuir la temperatura hasta 6500K y 5000K.
4
Si es necesario, sintonice la temperatura del color 
con precisión.
Primero desplace el botón de control 
<
/
, para seleccionar 
USER. Después desplace el botón de control 
m
/
M para 
seleccionar R (rojo), V (verde) o A (azul), y desplace el botón 
de control 
<
/
, para realizar el ajuste.
Si sintoniza la temperatura con precisión, los valores del color 
nuevos se almacenan en memoria y se recuperan siempre que 
seleccione USER.
Seleccione
Para
TRAPECIO
ajustar la anchura de la imagen en la 
parte superior de la pantalla
PARALELO
desplazar la imagen hacia la izquierda 
o la derecha en la parte superior de la 
pantalla
R
5 0
G
5 0
B
5 0
SE L ECT
E
I T
COLOR
5000
6500
9300
USER