Sony HMD-A100 User Manual
13
ES
Características técnicas
Modos predefinidos y de usuario
Cuando el monitor recibe una señal de entrada, hace coincidir
automáticamente la señal con alguno de los modos predefinidos
de fábrica almacenados en la memoria del monitor, con el fin de
mostrar imágenes de alta calidad en el centro de la pantalla.
(Consulte la lista de los modos predefinidos de fábrica en la
sección Appendix.) Con respecto a las señales de entrada que no
se correspondan con ninguno de los modos predefinidos de
fábrica, la tecnología digital Multiscan de este monitor garantiza
la presentación en pantalla de imágenes nítidas para cualquier
sincronización dentro del margen de frecuencias del monitor
(horizontal: 30 – 70 kHz , vertical: 48 – 120 Hz). Si la imagen se
ajusta, los datos de ajuste se almacenan como modo de usuario y
se recuperan automáticamente al recibirse la misma señal de
entrada.
automáticamente la señal con alguno de los modos predefinidos
de fábrica almacenados en la memoria del monitor, con el fin de
mostrar imágenes de alta calidad en el centro de la pantalla.
(Consulte la lista de los modos predefinidos de fábrica en la
sección Appendix.) Con respecto a las señales de entrada que no
se correspondan con ninguno de los modos predefinidos de
fábrica, la tecnología digital Multiscan de este monitor garantiza
la presentación en pantalla de imágenes nítidas para cualquier
sincronización dentro del margen de frecuencias del monitor
(horizontal: 30 – 70 kHz , vertical: 48 – 120 Hz). Si la imagen se
ajusta, los datos de ajuste se almacenan como modo de usuario y
se recuperan automáticamente al recibirse la misma señal de
entrada.
Nota para los usuarios de Windows
Consulte el manual de la tarjeta de vídeo o el programa de
utilidades suministrado con la tarjeta gráfica y seleccione el índice
de barrido más alto disponible para maximizar el rendimiento del
monitor.
utilidades suministrado con la tarjeta gráfica y seleccione el índice
de barrido más alto disponible para maximizar el rendimiento del
monitor.
Die Energiesparfunktion
Dieser Monitor erfüllt die Energiesparrichtlinien der VESA, des
E
NERGY
S
TAR-Programms und des NUTEK-Standards. Wenn
am Monitor kein Signal vom angeschlossenen Computer eingeht,
wird der Stromverbrauch des Monitors automatisch wie unten
erläutert reduziert.
wird der Stromverbrauch des Monitors automatisch wie unten
erläutert reduziert.
*
Die Zahlen geben den Stromverbrauch an, wenn keine USB-
kompatiblen Peripheriegeräte an den Monitor angeschlossen sind.
kompatiblen Peripheriegeräte an den Monitor angeschlossen sind.
** Wenn der Computer in den Modus „Deaktiviert“ wechselt, geht kein
Eingangssignal mehr ein, und KEIN EINGANGSSIGNAL erscheint
auf dem Bildschirm. Nach 20 Sekunden schaltet der Monitor in den
Energiesparmodus.
auf dem Bildschirm. Nach 20 Sekunden schaltet der Monitor in den
Energiesparmodus.
*** Wenn am Monitor ein horizontales oder vertikales
Synchronisationssignal eingeht, blinkt die Netzanzeige unter
Umständen abwechselnd grün und orange.
Umständen abwechselnd grün und orange.
Solución de problemas
Antes de ponerse en contacto con el servicio técnico, consulte esta
sección.
sección.
Si aparecen líneas finas en la
pantalla (hilos de amortiguación)
pantalla (hilos de amortiguación)
Las líneas que se aprecian en la pantalla son normales en el
monitor Trinitron y no son ningún fallo de funcionamiento. Son
las sombras de los hilos de amortiguación utilizados para
estabilizar la rejilla de apertura y se aprecian en mayor medida
cuando el fondo de la pantalla es luminoso (normalmente blanco).
La rejilla de apertura es el elemento esencial por el que el tubo de
imagen Trinitron es único, ya que permite que la pantalla reciba
más iluminación, por lo que las imágenes aparecen con más brillo
y más detalle.
monitor Trinitron y no son ningún fallo de funcionamiento. Son
las sombras de los hilos de amortiguación utilizados para
estabilizar la rejilla de apertura y se aprecian en mayor medida
cuando el fondo de la pantalla es luminoso (normalmente blanco).
La rejilla de apertura es el elemento esencial por el que el tubo de
imagen Trinitron es único, ya que permite que la pantalla reciba
más iluminación, por lo que las imágenes aparecen con más brillo
y más detalle.
Mensajes en pantalla
Si la señal de entrada presenta algún problema, la pantalla
mostrará uno de los siguientes mensajes. Para solucionar el
problema, consulte “Problemas y soluciones” en la página 14.
mostrará uno de los siguientes mensajes. Para solucionar el
problema, consulte “Problemas y soluciones” en la página 14.
Condición de la señal de entrada
FUERA DE RANGO EXPLORACION
indica que las especificaciones del monitor no aceptan la
señal de entrada.
señal de entrada.
NO SEÑAL
indica que el monitor no recibe ninguna señal.
Betriebsmodus Leistungsaufnahme
*
Netzanzeige
1
Normalbetrieb
≤
115 W
grün
Deaktiviert**
≤
5 W
orange***
Ausgeschaltet
0 W
aus
Hilos de amortiguación
INFORMACIÓN
FUERA DE
RANGO EPLORACION
Condición de la señal
de entrada
de entrada