Panasonic BT-H1700P User Manual

Page of 48
FRAN
Ç
AIS
    <COLOR TEMP./BAL.>
COLOR TEMP.      :LO
BLUE DRIVE       :000
RED DRIVE        :000 
GREEN CUTOFF     :000
BLUE CUTOFF      :000
RED CUTOFF       :000
 sub menu
 reset
EXIT: 
MENU
 ADJUST:- + SELECT:
    <SIZE/POSI. ADJ.>
H.SIZE           :00
H.POSITION       :00
V.SIZE           :00 
V.POSITION       :00
 sub menu
 reset
EXIT: 
MENU
 ADJUST:- + SELECT:
Poste
: COLOR TEMP.
Réglages
: HIGH/LOW
Fonction
: Sélectionne la température de couleur.
HIGH : Règle la température de couleur sur
D93.
LOW : Règle la température de couleur sur
D65.
Poste
: BLUE DRIVE
Plage
d’ajustement
: MIN ~ 000 ~ MAX (en 127 valeurs)
Fonction
: Ajuste le niveau de commande de bleu.
Poste
: RED DRIVE
Plage
d’ajustement
: MIN ~ 000 ~ MAX (en 127 valeurs)
Fonction
: Ajuste le niveau de commande de rouge.
Poste
: GREEN CUTOFF
Plage
d’ajustement
: MIN ~ 000 ~ MAX (en 255 valeurs)
Fonction
: Ajuste de point de suppression du vert.
Poste
: BLUE CUTOFF
Plage
d’ajustement
: MIN ~ 000 ~ MAX (en 255 valeurs)
Fonction
: Ajuste de point de suppression du bleu.
Poste
: RED CUTOFF
Plage
d’ajustement
: MIN ~ 000 ~ MAX (en 255 valeurs)
Fonction
: Ajuste de point de suppression du rouge.
Poste
: sub menu
Plage
d’ajustement/
réglages
: Comme BLUE DRIVE, RED DRIVE,
GREEN CUTOFF, BLUE CUTOFF et RED
CUTOFF.
Fonction
: Effectue les réglages BLUE DRIVE, RED
DRIVE, GREEN CUTOFF, BLUE CUTOFF
ou RED CUTOFF dans un affichage en une
seule ligne. L’affichage du menu secondaire
varie en fonction du poste sélectionné.
Poste
: reset
Fonction
: Règle les valeurs BLUE DRIVE, RED
DRIVE, GREEN CUTOFF, BLUE CUTOFF
et RED CUTOFF sur celles préréglées en
usine.
4. SIZE/POSI. ADJ.
Ajuste la taille ou la position de
l’image. Appuyer sur la touche
 pour afficher le menu de
réglage illustré sur la droite.
Poste
: H. SIZE
Plage
d’ajustement
: –20 à 00 à +20 ( * )
Fonction
: Ajuste la taille horizontale de l’écran.
– : Réduit horizontalement la taille de l’écran.
+ : Agrandit horizontalement la taille de
l’écran.
* : Réduit de 00 à +20 pendant le mode de sous-
balayage.
Poste
: H. POSITION
Plage
d’ajustement
: –20 à 00 à +20
Fonction
: Ajuste la position horizontale de l’écran.
– : Déplace l’écran sur la gauche.
+ :  Déplace l’écran sur la droite.
Poste
: V. SIZE
Plage
d’ajustement
: –20 à 00 à +20
Fonction
: Ajuste la taille verticale de l’écran.
– : Réduit verticalement la taille de l’écran.
+ : Agrandit verticalement la taille de l’écran.
Poste
: V. POSITION
Plage
d’ajustement
: –20 à 00 à +20
Fonction
: Ajuste la position verticale de l’écran.
– : Déplace l’écran vers le haut.
+ :  Déplace l’écran vers le bas.
Poste
: sub menu
Plage
d’ajustement/
réglages
: Comme H.SIZE, H.POSITION, V.SIZE et
V.POSITION.
Fonction
: Effectue les réglages H.SIZE, H.POSITION,
V.SIZE ou V.POSITION dans un affichage
en une seule ligne. L’affichage du menu
secondaire varie en fonction du poste
sélectionné.
Poste
: reset
Fonction
: Règle les valeurs H.SIZE, H.POSITION,
V.SIZE et V.POSITION sur celles préréglées
en usine.
15
3. COLOR TEMP./BAL.
Règle ou ajuste la température
de couleur ou la balance des
blancs. Appuyer sur la touche
 pour afficher le menu de
réglage illustré sur la droite.