DELL 20xS User Manual
Installation du module d’extension des services d’enceinte des systèmes de stockage Dell PowerVault 20xS
2-1
!
Ce document fournit des instructions pour la configuration, l’installation et la mainte-
nance du module d’extension des services d’enceinte sur un système de stockage
Dell PowerVault 20xS.
nance du module d’extension des services d’enceinte sur un système de stockage
Dell PowerVault 20xS.
Le kit de mise à niveau du système de stockage PowerVault 20xS pour une utilisation
en grappe contient deux modules d’extension de services d’enceinte. D’autres kits
peuvent posséder un ou deux modules d’extension de services d’enceinte.
en grappe contient deux modules d’extension de services d’enceinte. D’autres kits
peuvent posséder un ou deux modules d’extension de services d’enceinte.
Le module d’extension des services d’enceinte (avec une puce d’extension de bus
SCSI [Small Computer System Interface [interface de petit système informatique])
remplace le module de services d’enceintes (sans puce d’extension de bus SCSI).
Le module d’extension des services d’enceinte est identifié par l’étiquette « ES
Expander Module » qui se trouve à côté du connecteur SCSI.
SCSI [Small Computer System Interface [interface de petit système informatique])
remplace le module de services d’enceintes (sans puce d’extension de bus SCSI).
Le module d’extension des services d’enceinte est identifié par l’étiquette « ES
Expander Module » qui se trouve à côté du connecteur SCSI.
Le module d’extension des services d’enceinte pour le système de stockage
PowerVault 20xS fournit les fonctions suivantes :
PowerVault 20xS fournit les fonctions suivantes :
Utilise la technologie fournie par la puce d’extension de bus SCSI multimode
Ultra2
Ultra2
Fournit un support de câble SCSI pour des câbles plus longs (jusqu’à 20 mètres)
Supporte un fonctionnement en grappe
Supporte l’ensemble des fonctions du système de stockage PowerVault 20xS