Sony PX35 User Manual

Page of 165
13
 ES
Ubicación y función de los controles
In
tr
oducc
ión
i
Conectores OUTPUT 
MONITOR (HD D-sub de 15 
terminales, hembra): 
Conéctelos al conector de entrada de 
vídeo del monitor. Dan salida a señales 
procedentes del canal seleccionado, y a 
señales procedentes de un ordenador 
sólo desde los conectores INPUT A, 
INPUT B o INPUT D RVA. Este 
conector no da salida a señales 
procedentes del conector INPUT C.
• AUDIO (minitoma estéreo): se 
conecta a altavoces activos externos. 
El volumen de los altavoces puede 
controlarse mediante las teclas 
VOLUME +/– del mando a distancia o 
las teclas VOLUME +/– del panel de 
control.
j
Conectores de entrada INPUT D, 
5BNC (conectores R/R-Y/P
R
, G/
Y, B/B-Y/P
B
, SYNC/HD, VD) (tipo 
BNC): 
Conéctelos a un ordenador o 
videograbadora de alta resolución 
cuando las señales se transmitan a larga 
distancia, por ejemplo cuando el 
proyector se encuentre colgado del 
techo. 
La señal se selecciona según el equipo, 
ordenador, componente (R-Y/Y/B-Y), 
HDTV o DTV (DTV GBR, DTV 
YP
B
P
R
) conectado.
• AUDIO (minitoma estéreo): se 
conecta a la salida de audio de un 
ordenador.
k
Clavija AC IN
Conecta el cable de alimentación de CA 
suministrado.
Las teclas que tienen los mismos nombres 
que las del panel de control funcionan de la 
misma forma.
a
Tecla 
1
 
b
Teclas MUTING
Interrumpe la imagen y el sonido.
• PIC: Interrumpe la imagen. Vuelva a 
pulsarla para restablecer la imagen.
• AUDIO: Púlsela para interrumpir 
temporalmente la salida de audio 
desde el altavoz y la salida de la toma 
AUDIO de la sección OUTPUT.
Púlsela de nuevo o pulse la tecla 
VOLUME + para recuperar el sonido.
c
Tecla INPUT
Mando a distancia
MUTING
PIC
AUDIO
LENS
APA
LASER
INPUT
D KEYSTONE
HELP
PJ NETWORK
ON
COMMAND
OFF
VOLUME
ENTER
FUNCTION
RM-PJM15
PROJECTOR
D ZOOM
CLICK
RESET/
ESCAPE
MENU/
TAB
R
1
2
3
1
2
3
4
8
9
q;
qa
qs
wg
wf
wd
ws
wa
w;
ql
qk
qj
qh
qg
qd
,
qf
wh
FREEZE
6
7
5