Sony VPL-CX80 User Manual
ES
12
Ubicación y función de los controles
• LAMP/COVER
Se ilumina o parpadea en las
siguientes condiciones:
– Se ilumina cuando la lámpara llega
siguientes condiciones:
– Se ilumina cuando la lámpara llega
al final de su vida útil o cuando
alcanza una temperatura alta.
alcanza una temperatura alta.
– Parpadea cuando la cubierta de la
lámpara o la del filtro de aire no está
fijada correctamente.
fijada correctamente.
1
Conector INPUT A (HD D-sub de
15 terminales, hembra)
15 terminales, hembra)
Introduce una señal de ordenador, una
señal de vídeo GBR, una señal de
componente o una señal DTV, según el
equipo que se vaya a conectar.
Se conecta al conector de salida del
equipo, mediante el cable que se
suministra o mediante un cable opcional.
señal de vídeo GBR, una señal de
componente o una señal DTV, según el
equipo que se vaya a conectar.
Se conecta al conector de salida del
equipo, mediante el cable que se
suministra o mediante un cable opcional.
Para obtener información detallada,
consulte “Conexión a un ordenador” en
la página 17 y “Conexión a una
videograbadora” en la página 19.
consulte “Conexión a un ordenador” en
la página 17 y “Conexión a una
videograbadora” en la página 19.
2
Clavija AC IN
Conecta el cable de alimentación de CA
suministrado.
suministrado.
3
Conector AUDIO (minitoma
estéreo) (INPUT A/B común)
estéreo) (INPUT A/B común)
Cuando escuche el sonido de salida del
ordenador, conéctelo a la salida de audio
de dicho ordenador.
ordenador, conéctelo a la salida de audio
de dicho ordenador.
4
Conector USB (enchufe USB de
flujo de salida, 4 terminales)
flujo de salida, 4 terminales)
Enchúfelo al conector USB de un
ordenador. Si conecta el proyector al
ordenador podrá controlar el
funcionamiento del ratón con el mando a
distancia suministrado.
ordenador. Si conecta el proyector al
ordenador podrá controlar el
funcionamiento del ratón con el mando a
distancia suministrado.
5
Conector VIDEO IN (entrada de
vídeo)
vídeo)
Conéctelo a un equipo externo de vídeo,
como una videograbadora.
• S VIDEO (mini DIN de 4
como una videograbadora.
• S VIDEO (mini DIN de 4
terminales): Se conecta a la salida de
S vídeo (salida de vídeo Y/C) de un
equipo de vídeo.
S vídeo (salida de vídeo Y/C) de un
equipo de vídeo.
• VIDEO (tipo fonográfico): Se
conecta a la salida de vídeo compuesta
de un equipo de vídeo.
de un equipo de vídeo.
• AUDIO (minitoma estéreo): Se
conecta a la salida de audio del aparato
de vídeo.
de vídeo.
Panel de conectores
VIDEO
S VIDEO
AUDIO
AUDIO
AUDIO
MONITOR
INPUT A
VIDEO IN
OUTPUT
INPUT B
REMOTE RS-232C
PUSH SLIDE
1
2
VIDEO
S VIDEO
AUDIO
AUDIO
AUDIO
MONITOR
INPUT A
INPUT A/B
VIDEO IN
OUTPUT
INPUT B
REMOTE
RS-232C
COVER
LOCK/UNLOCK
LOCK/UNLOCK
6
7
8
5
4
3
Cuando utilice el conector INPUT B o VIDEO
IN, abra la tapa. Para abrir la tapa, empújela
y deslícela hacia la derecha hasta que se
bloquee.
Para cerrar la tapa, presiónela para
desbloquearla y deslícela hacia la izquierda.
IN, abra la tapa. Para abrir la tapa, empújela
y deslícela hacia la derecha hasta que se
bloquee.
Para cerrar la tapa, presiónela para
desbloquearla y deslícela hacia la izquierda.