KYOCERA 1100 User Manual

8

Efectuar y contestar llamadas

`ì~åÇç=íÉåÖ~=ìå~=ää~ã~Ç~=éÉêÇáÇ~I=Éå=ä~=é~åí~ää~=
~é~êÉÅÉê•=Éä=ãÉåë~àÉ=@e~=éÉêÇáÇçÒK=bëíÉ=ãÉåë~àÉ=
ëÉ=ã~åíáÉåÉ=~=ãÉåçë=èìÉ=ä~=éÉêëçå~=èìÉ=ää~ãÉ=ÇÉàÉ=
ìå=ãÉåë~àÉ=ÇÉ=ÅçêêÉç=ÇÉ=îçòK=

√

mìäëÉ=

=ç=

=é~ê~=Äçêê~ê=ä~=é~åí~ää~K

√

m~ê~=îÉê=Éä=å∫ãÉêç=ç=Éä=åçãÄêÉ=ÇÉ=èìáÉå=äÉ=
ää~ã~I=ëÉäÉÅÅáçåÉ=

K=bå=ä~=äáëí~=ÇÉ=

ää~ã~Ç~ë=êÉÅáÉåíÉëI=~é~êÉÅÉê•=ÇÉëíÉää~åÇç=ä~=
ää~ã~Ç~=éÉêÇáÇ~=

=K

√

pá=ä~=éÉêëçå~=èìÉ=ää~ãµ=ÇÉàµ=ìå=ãÉåë~àÉ=Éå=Éä=
ÅçêêÉç=ÇÉ=îçòI=~é~êÉÅÉ=

=Éå=ä~=é~åí~ää~K=

mìäëÉ

=

=é~ê~=áåáÅá~ê=ìå~=ää~ã~Ç~=~ä=

å∫ãÉêç=ÇÉ=ÅçêêÉç=ÇÉ=îçòK=pá=~∫å=åç=Ü~=
ÅçåÑáÖìê~Çç=ëì=ÅçêêÉç=ÇÉ=îçòI=åç=ëÉê•=éçëáÄäÉ=
ÇÉà~êäÉ=ãÉåë~àÉëK=båÅçåíê~ê•=áåÑçêã~Åáµå=
ëçÄêÉ=ŵãç=ÅçåÑáÖìê~ê=Éä=ÅçêêÉç=ÇÉ=îçò=Éå=ä~=
é•Öáå~ NMK

bë=éçëáÄäÉ=ÅçåÑáÖìê~ê=ìå=~îáëç=é~ê~=èìÉ=ëÉ=~ÅíáîÉ=
Å~Ç~=ÅáåÅç=ãáåìíçë=ÇÉëéì¨ë=ÇÉ=èìÉ=Éä=íÉä¨Ñçåç=
êÉÖáëíêÉ=ìå~=ää~ã~Ç~=éÉêÇáÇ~K

√

pÉäÉÅÅáçåÉ=

=

→=

=

→=

=

→=

→=

K

√

m~ê~=~é~Ö~ê=Éä=~îáëç=Åì~åÇç=ëìÉåÉ=Éä=íÉä¨ÑçåçI=
éìäëÉ=

=ç=

K

√

m~ê~=Å~åÅÉä~ê=ä~=çéÅáµå=ÇÉ=~îáëçëI=ëÉäÉÅÅáçåÉ=

=

→=

=

→=

=

→=

→=

K

i~=äáëí~=ÇÉ=ää~ã~Ç~ë=êÉÅáÉåíÉë=~äã~ÅÉå~=äçë=ÇÉí~ääÉë=
ÇÉ=ä~ë=∫äíáã~ë=NR=ää~ã~Ç~ë=ÉÑÉÅíì~Ç~ë=ç=êÉÅáÄáÇ~ë=
Éå=Éä=íÉä¨ÑçåçK=pÉ=éìÉÇÉå=çÄíÉåÉê=ÇÉí~ääÉë=í~äÉë=
Åçãç=Éä=åçãÄêÉ=ó=å∫ãÉêç=ÇÉ=èìá¨å=ää~ãµI=~ë∞=
Åçãç=ä~=Üçê~=ó=Çìê~Åáµå=ÇÉ=ä~=ää~ã~Ç~K=bå=ä~=äáëí~=
~é~êÉÅÉê•å=áÅçåçë=áåÇáÅ~åÇç=Éä=íáéç=ÇÉ=ää~ã~Ç~K

iä~ã~Ç~=~

iä~ã~Ç~=ÇÉ

iä~ã~Ç~=ÇÉ=íêÉë=éÉêëçå~ë

iä~ã~Ç~=íê~åëÑÉêáÇ~

iä~ã~Ç~=éÉêÇáÇ~=EÇÉëíÉää~åíÉF