Avocent 3100/3200 User Manual

Page of 185
 Chapitre 6 : Utilisation de la voie terminal        65
Modification du nom d’un utilisateur dans la base de données du commutateur 
AutoView 3100/3200 :
1.
Dans le menu principal de la console, saisissez 
2
 et appuyez sur 
Entrée
 pour accéder au menu 
Security Configuration.
2.
Saisissez 
1
 et appuyez sur 
Entrée
 pour accéder à l’option de menu Local User Accounts. 
La liste des utilisateurs figurant déjà dans la base de données s’affiche.
3.
Saisissez 
E
.
4.
Vous êtes invité à entrer le numéro de l’utilisateur dont vous voulez modifier le nom. Tapez le 
numéro de l’utilisateur puis appuyez sur 
Entrée
.
5.
Tapez un nouveau nom d’utilisateur puis appuyez sur 
Entrée
.
6.
Saisissez le mot de passe de l’utilisateur, puis saisissez le à nouveau pour le confirmer.
7.
Saisissez 
0
 (zéro) pour quitter le menu.
Suppression d’un utilisateur dans la base de données du commutateur 
AutoView 3100/3200 :
1.
Dans le menu principal de la console, saisissez 
2
 et appuyez sur 
Entrée
 pour accéder au menu 
Security Configuration.
2.
Saisissez 
1
 et appuyez sur 
Entrée
 pour accéder à l’option de menu Local User Accounts. 
La liste des utilisateurs figurant déjà dans la base de données s’affiche.
3.
Saisissez 
D
.
4.
Vous êtes invité à entrer le numéro de l’utilisateur que vous voulez supprimer. Tapez le numéro 
de l’utilisateur puis appuyez sur 
Entrée
.
5.
Vous êtes invité à confirmer la suppression de l’utilisateur de la base de données du commutateur 
AutoView 3100/3200. Saisissez 
Y
 et appuyez sur 
Entrée
 pour supprimer l’utilisateur.
6.
Saisissez 
0
 (zéro) pour quitter le menu.
Console password (Mot de passe de la console)
Si cette option est activée, l’utilisateur doit se connecter afin de pouvoir accéder au menu principal 
de la console du commutateur.
Firmware management (Gestion du firmware)
Cette option de menu comprend la commande Flash Download (Téléchargement FLASH). Pour 
plus d’informations, reportez-vous à la section Annexe A.
Enable debug messages (Activation des messages de débogage)
Cette option de menu active l’émission de messages d’état de la console. Étant donné qu’elle peut 
réduire de manière significative les performances, il est déconseillé d’utiliser cette commande sans 
y avoir été invité par l’assistance technique. Lorsque vous avez terminé de lire les messages, 
appuyez sur une touche quelconque pour quitter ce mode.