Oster OSTER VERSA PERFORMANCE BLENDER User Manual
C
B
A
D
E
Utilisation du tableau de commande de votre appareil
A. Cadran de vitesse – Tournez le cadran dans le sens des aiguilles d’une montre pour
choisir le réglage manuel de vitesse de « Low » (Basse) à « High » (Haute). Une fois
que vous avez choisi une vitesse, le mélangeur tournera jusqu’à ce que vous tourniez
le bouton à nouveau sur « Off » (Arrêt).
que vous avez choisi une vitesse, le mélangeur tournera jusqu’à ce que vous tourniez
le bouton à nouveau sur « Off » (Arrêt).
B. Réglages programmés – Pour activer les boutons programmés, tournez d’abord le
cadran de vitesse dans le sens contraire des aiguilles d’une montre pour l’amener sur
la position Programmed/Pulse (Programmé/Impulsion). Sélectionnez ensuite le bouton
programmé que vous voulez utiliser. Ils ont été conçus pour une utilisation optimale
lors du mélange de ces types d’aliments.
Soupe : 20 secondes de montée progressive jusqu’à « Medium » (Moyenne), 5 minutes
sur « High » (Haute).
Trempettes/produits à tartiner : 2 impulsions (10 secondes) à « Medium-low »
(Moyenne-Basse), 30 secondes sur « High » (Haute).
Frappé aux fruits : 10 secondes de montée progressive jusqu’à « Medium »
(Moyenne), 20 secondes sur « High » (Haute).
REMARQUE – Si vous voulez arrêter le mélangeur au milieu d’un cycle programmé,
appuyez simplement sur n’importe quel bouton.
la position Programmed/Pulse (Programmé/Impulsion). Sélectionnez ensuite le bouton
programmé que vous voulez utiliser. Ils ont été conçus pour une utilisation optimale
lors du mélange de ces types d’aliments.
Soupe : 20 secondes de montée progressive jusqu’à « Medium » (Moyenne), 5 minutes
sur « High » (Haute).
Trempettes/produits à tartiner : 2 impulsions (10 secondes) à « Medium-low »
(Moyenne-Basse), 30 secondes sur « High » (Haute).
Frappé aux fruits : 10 secondes de montée progressive jusqu’à « Medium »
(Moyenne), 20 secondes sur « High » (Haute).
REMARQUE – Si vous voulez arrêter le mélangeur au milieu d’un cycle programmé,
appuyez simplement sur n’importe quel bouton.
C. Commande impulsion – Tournez le cadran de vitesse dans le sens contraire des aiguilles
d’une montre pour l’amener sur la position Programmed/Pulse (Programmé/Impulsion).
Appuyez ensuite sur le bouton « Pulse » (Impulsion) pendant le temps voulu.
Appuyez ensuite sur le bouton « Pulse » (Impulsion) pendant le temps voulu.
D. Voyants – Les voyants autour des boutons programmés sélectionnés
clignoteront quand l’appareil fonctionne dans ce mode.
E. Voyant clignotant – Quand le cadran de vitesse est tourné sur le réglage Programmed/
clignoteront quand l’appareil fonctionne dans ce mode.
E. Voyant clignotant – Quand le cadran de vitesse est tourné sur le réglage Programmed/
Pulse (Programmé/Impulsion), le bouton lumineux « Pulse » (Impulsion) clignotera
en rouge pour indiquer que l’appareil est prêt à fonctionner. Avertissement : un voyant
clignotant indique que l’appareil est prêt à fonctionner. Ne touchez pas la lame.
en rouge pour indiquer que l’appareil est prêt à fonctionner. Avertissement : un voyant
clignotant indique que l’appareil est prêt à fonctionner. Ne touchez pas la lame.
Utilisation de votre appareil
Bâton mélangeur – Le bâton mélangeur vous permet d’accélérer le processus pour des
mélanges épais et/ou congelés qui ne peuvent pas être préparés dans un mélangeur
standard. Si les aliments ne sont pas suffisamment fluides pour pouvoir tourner dans
le bocal, il se peut que l’appareil soit surchargé ou qu’il ait emprisonné une bulle d’air.
L’utilisation du poussoir aide à maintenir la fluidité des aliments en empêchant que des
poches d’air ne se forment. Pendant que l’appareil tourne, retirez le bouchon-mesure et
insérez le poussoir en le faisant passer à travers le trou du couvercle et utilisez-le pour
pousser les ingrédients vers la lame quand vous préparez des crèmes glacées, des beurres
de noix, etc.
Le récipient ne doit pas être rempli à plus des 2/3 quand le poussoir est utilisé pendant
l’opération de mélange.
N’utilisez pas le poussoir pendant plus de 30 secondes consécutives (pour éviter de
surcharger le moteur).
Il se peut que vous deviez agiter le poussoir, non seulement de haut en bas mais
également transversalement.
Capteur de Position du Récipient – L’appareil présent un capteur de position du récipient
sur la base. Celui-ci empêchera le moteur de démarrer ou le panneau de commande de
s’activer si le bocal du mélangeur n’est pas correctement placé sur le socle.
Si l’on retire le bocal du socle pendant que l’appareil est en marche, il s’arrêtera. Pour
redémarrer le mélangeur, tournez le cadran de vitesse sur « Off » (Arrêt), placez le bocal
sur le socle du mélangeur et sélectionnez la vitesse voulue pour commencer à nouveau.
REMARQUE: Le moteur ne redémarrera pas avant que l’appareil ne soit d’abord sur la
position OFF (ARRÊT).
mélanges épais et/ou congelés qui ne peuvent pas être préparés dans un mélangeur
standard. Si les aliments ne sont pas suffisamment fluides pour pouvoir tourner dans
le bocal, il se peut que l’appareil soit surchargé ou qu’il ait emprisonné une bulle d’air.
L’utilisation du poussoir aide à maintenir la fluidité des aliments en empêchant que des
poches d’air ne se forment. Pendant que l’appareil tourne, retirez le bouchon-mesure et
insérez le poussoir en le faisant passer à travers le trou du couvercle et utilisez-le pour
pousser les ingrédients vers la lame quand vous préparez des crèmes glacées, des beurres
de noix, etc.
Le récipient ne doit pas être rempli à plus des 2/3 quand le poussoir est utilisé pendant
l’opération de mélange.
N’utilisez pas le poussoir pendant plus de 30 secondes consécutives (pour éviter de
surcharger le moteur).
Il se peut que vous deviez agiter le poussoir, non seulement de haut en bas mais
également transversalement.
Capteur de Position du Récipient – L’appareil présent un capteur de position du récipient
sur la base. Celui-ci empêchera le moteur de démarrer ou le panneau de commande de
s’activer si le bocal du mélangeur n’est pas correctement placé sur le socle.
Si l’on retire le bocal du socle pendant que l’appareil est en marche, il s’arrêtera. Pour
redémarrer le mélangeur, tournez le cadran de vitesse sur « Off » (Arrêt), placez le bocal
sur le socle du mélangeur et sélectionnez la vitesse voulue pour commencer à nouveau.
REMARQUE: Le moteur ne redémarrera pas avant que l’appareil ne soit d’abord sur la
position OFF (ARRÊT).
15
14
BLSTVB-RV0-000_13EFSM1 P.indd 15-16
5/17/13 9:51 AM