Sony SCPH-90004 User Manual

Page of 166
67
Paramètres et réglages du lecteur DVD
DV
D
FR
DNR (Digital Noise Reduction, réduction du bruit 
numérique)
Ce paramètre peut vous aider à réduire les irrégularités affichées à l’écran 
et à obtenir une image plus claire.
Conseils
• “DNR2” est plus efficace pour réduire les irrégularités de l’image que “DNR1”, 
mais dans certains cas, ce paramètre risque de produire une image rémanente. Dans 
ce cas, sélectionnez “Désactivé(e)”.
• La fonction DNR peut produire des résultats limités sur certains DVD.
• Lorsque “Balayage progressif” est réglé sur “Activé(e)”, “DNR” est 
automatiquement désactivé et ne peut pas être activé.
Précision des contours
Vous pouvez accentuer ou atténuer les contours de l’image affichée. Plus 
la valeur est élevée, plus les contours sont accentués. En règle générale, 
sélectionnez “0”.
Conseil
Selon le DVD, il se peut que le paramètre Précision des contours produise des 
résultats limités.
Affichage
Pendant la lecture, vous pouvez afficher le statut de lecture dans le coin 
supérieur droit de l’écran pendant quelques secondes.
Balayage progressif
Vous pouvez afficher une image dans laquelle toutes les lignes sont 
réactualisées en un seul passage. Dans la plupart des cas, cela produit une 
image plus claire et sans sautillement. Cette fonction n’est disponible que 
si votre téléviseur et le Câble AV* prennent en charge le balayage 
progressif (480p).
* Le Câble AV composant (vendu séparément) est compatible avec le balayage 
progressif.
* Le mode Balayage progressif du lecteur DVD est disponible uniquement lors de 
la lecture d’un disque enregistré au format NTSC, et ce sur un téléviseur prenant 
en charge le balayage progressif (480p).
Conseils
• Si la qualité de l’image est réduite ou si aucune image ne s’affiche, réglez 
“Balayage progressif” sur “Désactivé” lorsque la console est connectée à un 
téléviseur qui ne dispose pas de l’équipement nécessaire. Si vous réglez 
accidentellement cette option sur “Activé” pour un tel téléviseur, la qualité de 
l’image peut être réduite ou l’image risque de ne pas s’afficher. Pour désactiver ce 
paramètre, procédez de la manière suivante :
Désactivé(e) La réduction DNR n’est pas utilisée.
DNR1
Augmente la qualité de l’image
DNR2
Augmente la qualité de l’image (maximum)
• -2
• -1
• 0
• +1
• +2
Activé(e)
Le statut de lecture s’affiche pendant quelques secondes.
Désactivé(e)
Le statut de lecture ne s’affiche pas.
Activé
Sélectionnez cette option lorsque la console est raccordée à un 
téléviseur prenant en charge le balayage progressif (480p).*
Désactivé
Sélectionnez cette option si la console est raccordée à un téléviseur 
standard.