Philips LivingColors User Manual

Page of 33
14
15
Tack för att du har köpt Philips LivingColors!
LivingColors har utformats särskilt för att du ska kunna skapa en egen 
stämning i hemmet, med färg och ljus.
Läs igenom de här instruktionerna noggrant innan du använder 
LivingColors för första gången, och spara dem för framtida bruk. Genom 
att följa våra anvisningar kommer du att kunna dra nytta av samtliga 
funktioner hos Philips LivingColors.
Viktigt:
-Ta försiktigt ut delarna ur förpackningen.
-Kontrollera att alla delar finns med.
Komma igång:
1.Öppna batterifacket på fjärrkontrollen genom att skjuta på knappen 
på baksidan. Sätt i tre AAA-batterier (+ och - enligt anvisningarna) 
(ritning a). 
2.Placera LivingColors på önskad plats på en plan och stabil yta.
Rikta LivingColors mot väggen (optimalt avstånd är 50 cm), sätt i 
kontakten i lampan (ritning b) och anslut den sedan till vägguttaget. 
LivingColors visar en kort introduktion till färgmöjligheterna. 
3.Slå på LivingColors genom att trycka kort på ”I” (på) på på/av-
knappen på fjärrkontrollen (ritning c). 
4.Skapa en egen stämning genom att:
-Peka på önskad färg på färgratten. Du kan justera färgen genom att 
röra fingret längs färgratten (ritning d)
-Ändra färgmättnaden (lägg till mer vitt i den aktuella färgen). Tryck 
på ( ) för djupare färg eller på ( ) för pastellfärger (ritning e). Till 
sist kommer du till den vita färgen. 
-Dimmer. Öka ( ) eller minska ( ) ljusintensiteten med 
dimmerknappen (ritning f).
5.Slå av LivingColors genom att trycka kort på knappen ”0” (av). 
LivingColors kommer ihåg dina senaste färginställningar inför nästa 
användning (ritning c).
Gör mer med LivingColors:
1.Automatiskt färgändringsläge
Dra med fingret runt färghjulet (en hel cirkel) och tryck kort på ”I” 
(på). LivingColors ändras då till det automatiska färgändringsläget. 
Lampan börjar ändra färg automatiskt. 
Du kan justera hastigheten som färgerna ändras på. Hastigheten kan 
justeras medurs, från snabbt (mörkblå på färghjulet) till långsamt 
(lila) (ritning g). Du kan trycka var som helst på färghjulet. I det 
automatiska färgändringsläget kan du även justera färgmättnad och 
färgstyrka. 
När du vill växla tillbaka till statiskt färgläge drar du runt färghjulet 
igen och trycker sedan på ”0”. Du kan även slå av ”0” och på ”I” 
LivingColors igen (ritning c).
2.Koppla LivingColors-lampor
1. Du kan styra flera LivingColors med en fjärrkontroll. LivingColors-
lamporna ger då samma färg (eller ändrar färg samtidigt). Om du vill 
koppla flera LivingColors till en fjärrkontroll för du fjärrkontrollen 
nära Philips-logotypen längst upp på lampan och trycker på ”I” (på). 
LivingColors blinkar 3 gånger och blinkar sedan till i grönt. 
SV      LivingColors – Användarinstruktioner
Nu kan du släppa knappen. De kopplade lamporna sätts i den senaste 
inställningen på fjärrkontrollen. 
– Upprepa åtgärden för alla LivingColors som du vill koppla till de 
övriga.
– Om du vill använda LivingColors separat igen kopplar du den till en 
annan fjärrkontroll på samma sätt som beskrivs ovan. 
2. Det är också möjligt att styra en LivingColors-lampa med 
flera fjärrkontroller. I så fall återställer du först den ena av 
fjärrkontrollerna genom att trycka på och hålla ned knapparna ”0” 
och ( )samtidigt i 5 sekunder. Sedan håller du två fjärrkontroller 
nära varandra och trycker på knappen ”I” på båda två i 7 sekunder. 
Du kan nu koppla den nya fjärrkontrollen till LivingColors på samma 
sätt som beskrivs ovan.
– LivingColors som är kopplad till två (eller fler) fjärrkontroller kan 
styras av båda fjärrkontrollerna.
– Om du vill koppla bort en fjärrkontroll från en LivingColors 
håller du fjärrkontrollen nära LivingColors och trycker på ”0” i tre 
sekunder. LivingColors blinkar 3 gånger. Håll ned knappen ”0” lite 
längre så släcks den långsamt. Fjärrkontrollen och LivingColors har 
nu kopplats ifrån.
3.Kompatibilitet med timer
Du kan använda LivingColors med en timer (medföljer inte). När 
LivingColors slås på med en timer visas den med dina senaste 
inställningar (statiskt eller automatiskt färgändringsläge)
Rengöring och underhåll:
Dra ut kontakten ur vägguttaget.
LivingColors-lampan, fjärrkontrollen och adaptern ska endast rengöras 
med en mjuk, torr duk så att du undviker repor.
Använd inte rengöringsmedel.
Säkerhetsföreskrifter:
Se till att kontakten och LivingColors aldrig kommer i kontakt med 
vätskor och fukt.
-LivingColors är endast avsedd att användas inomhus. Använd den inte 
i våtutrymmen, t.ex. i badrum, eller utomhus.
-LivingColors är ingen leksak och är inte avsedd att hanteras av barn.
-Placera inte produkten på varma ytor.
-Av säkerhetsskäl och enligt garantivillkoren ska LivingColors och 
kontakten inte öppnas. 
-Använd endast den medföljande adaptern. Om du använder en annan 
adapter kan LivingColors skadas.
Miljö:
Om du någon gång kasserar produkten ska det ske i enlighet med 
kommunens anvisningar. Ta ur batterierna när du kasserar fjärrkontrollen. 
Kasta inte batterierna med det vanliga hushållsavfallet. Du måste 
lämna in dem vid en officiell återvinningsstation eller hos en Philips-
återförsäljare. Båda kan kassera batterierna på ett miljövänligt sätt.
Problem
Möjlig orsak
Lösning
LivingColors ger 
inget ljus
Lampan har inte 
anslutits på rätt sätt
Kontrollera anslutningen från sladden till lampan
Kontrollera att kontakten har satts in i vägguttaget på rätt sätt
Fjärrkontrollen 
fungerar inte
Se följande avsnitt
LivingColors 
svarar inte på 
fjärrkontrollen
Fjärrkontrollen 
fungerar inte
Kontrollera batterierna i fjärrkontrollen. Batterierna ska sättas in på rätt sätt (+ och -) och ska vara 
laddade. Om fjärrkontrollen fortfarande inte fungerar försöker du med att byta ut batterierna.
Fjärrkontrollen är 
inte kopplad till 
lampan
Koppla fjärrkontrollen till LivingColors-lampan genom att följa anvisningarna under ”2. Koppla 
LivingColors-lampor
Hård trafik på ett 
trådlöst datanätverk 
(t.ex. trådlös router)
Flytta LivingColors bort från den trådlösa åtkomstpunkten
Kontrollera att alla LivingColors som är anslutna till fjärrkontrollen är påslagna, annars svarar de 
inte efter den här åtgärden.
Tryck samtidigt på ”0” och ( ) i minst 5 sekunder för att växla till en annan kanal (alla 
LivingColors blinkar grönt som bekräftelse). Du kan upprepa de här anvisningarna upp till 3 gånger, 
helst från en annan plats.
Jag kan inte 
koppla flera 
LivingColors-
lampor
Knappen ”I” trycktes 
inte ned tillräckligt 
länge
Gör om anvisningarna under ”2. Koppla LivingColors-lampor”. Om lampan har kopplats blinkar den 
en gång i grönt. Om lampan inte har kopplats återställs den till föregående inställning direkt utan 
att blinka i grönt.
LivingColors-
lamporna tillhör 
olika versioner
Kontrollera om lamporna som du inte kan koppla har märket ”G2” på baksidan av både 
fjärrkontrollen och på undersidan av själva lampan. Om någon av lamporna inte har det kan den 
inte kopplas med en lampa som har det (men den kan fortfarande kopplas med andra lampor som 
inte har märket G2).
Jag kan inte 
starta det 
automatiska 
färgändringsläget
Dragrörelsen var 
inte korrekt
Om en färg ändras till en annan (statisk) färg, men utan färgloop, blev inte din dragrörelse korrekt. 
Försök igen.
LivingColors 
fungerar 
fortfarande inte 
som den ska
Övriga problem
Kontakta Philips Lighting-kontaktcentret (se Garanti och service)
Specifikation för kontakt: 
Nätadapter
Modell:  
 
EADP-10EB C (EU)
 
 
EADP-10EB D (Storbritannien + Singapore)
 
 
EADP-10EB E (Australien)
Ingång: 
 
220 - 240V  ~  0,3 A 
50 Hz
Utgång: 
 
18,5 V   0,83 A
Armaturens strömförbrukning: upp till 15,4 W 
Fjärrkontroll:
Batterier:             3 alkaliska Philips Powerlife AAA-batterier LR03, 1,5 V. 
Specifikationer för trådlöst:
Frekvensband i trådlöst RF-läge: 
2 405~2 475 MHz 
Trådlöst kommunikationsprotokoll: 
IEEE 802,15.4) 
Driftkanaler:   
 
11, 15, 20 eller 25 
Miljöspecifikationer:
Temperatur (drift): 
 
0...40 °C
Temperatur (förvaring): 
 
 
-25...60 °C
Relativ luftfuktighet: 
 
5...95 % icke-kondenserande
Kassering av din gamla produkt
Produkten är utvecklad och tillverkad av högkvalitativa 
material och komponenter som kan både återvinnas och 
återanvändas. 
När den här symbolen med en överkryssad papperskorg 
visas på produkten innebär det att produkten omfattas av 
det europeiska direktivet 2002/96/EG
Ta reda på var du kan hitta närmaste återvinningsstation för elektriska 
och elektroniska produkter.Följ de lokala reglerna och släng inte dina 
gamla produkter i det vanliga hushållsavfallet. Genom att kassera dina 
gamla produkter på rätt sätt kan du bidra till att minska eventuella 
negativa effekter på miljö och hälsa.
Garanti:
Philips tvåårsgaranti gäller om produkten används i enlighet med 
instruktionerna och för avsedda ändamål. Anspråk accepteras 
endast vid uppvisande av det ursprungliga inköpsbeviset (faktura 
eller försäljningskvitto) där inköpsdatum, återförsäljarnamn och 
produktbeskrivning anges.
Philips garanti gäller inte i följande fall:
- Något har ändrats, kryssats över, tagits bort eller gjorts oläsligt på 
inköpsbeviset eller i produktbeskrivningen.
- Fel som orsakats av skada, felaktiga anslutningar eller missbruk.
- En skada har orsakats av extrema förhållanden som inte härrör från 
LivingColors egna egenskaper, till exempel blixtnedslag, översvämning, 
brand, felaktig användning eller vårdslöshet.
- LivingColors har öppnats eller demonterats.
Garanti och service:
Om du vill ha information eller om du har något problem kan du besöka 
Philips webbplats på www.philips.com/livingcolors eller kontakta Philips 
Lighting-kontaktcentret avgiftsfritt: 00800-PHILIPSL eller 
00800-74454775