Bosch HBL35 User Guide

Page of 88
Français 20
Plaque signalétique
La plaque signalétique comporte le numéro de modèle et le 
numéro de série. Se reporter à la plaque signalétique de 
l'appareil électroménager pour faire une demande de 
dépannage. La plaque signalétique se trouve sur la partie 
inférieure du tableau de commande : 
Comment obtenir des services de dépannage ou des 
pièces
Pour contacter un technicien de dépannage, voir les 
coordonnées sur la couverture avant du manuel. Lorsque 
vous téléphonez, soyez prêt à fournir les informations 
imprimées sur la plaque signalétique de votre produit.
Les résultats de 
cuisson en mode 
Convection Bake 
(Cuisson par 
convection) ne 
sont pas les 
résultats prévus 
(certains 
modèles).
La température du four doit être 
réduite manuellement de 25 °F. 
Consulter les tableaux de cuisson 
et les conseils sur les positions de 
grilles, les temps de cuisson et le 
choix des ustensiles de cuisson. 
Au besoin, effectuer l'étalonnage 
du four. Voir "Décalage de la 
température du four
" sous 
"Paramètres du client".
La température du 
four est trop 
élevée ou trop 
basse.
Le thermostat du four doit être 
réglé. Voir "Décalage de la 
température du four
" sous 
"Paramètres du client".
L'éclairage 
fonctionne mal.
Remplacer l'ampoule ou la 
remettre en place si elle a du jeu 
ou si elle est défectueuse. Toucher 
l'ampoule avec les doigts peut la 
faire griller.
L'éclairage refuse 
de s'éteindre.
Vérifier s'il y a obstruction de la 
porte du four. Vérifier si la 
charnière est tordue. 
Impossible de 
retirer la lentille de 
la lampe.
Il peut y avoir une accumulation de 
saleté autour de la lentille. Essuyer 
avec un chiffon propre et sec avant 
de retirer le couvercle.
Le cycle 
d'autonettoyage 
du four fonctionne 
mal.
Laisser refroidir le four avant 
d'exécuter le cycle 
d'autonettoyage. Toujours essuyer 
les saletés et les déversements 
importants avant d'exécuter le 
cycle d'autonettoyage. Si le four 
est très sale, programmer le four 
pour une durée d'autonettoyage 
maximum.
L'horloge et la 
minuterie 
fonctionnent mal.
S'assurer que l'alimentation 
électrique alimente le four.
"E" et un numéro 
s'affichent à 
l'écran et le 
tableau de 
commande émet 
un signal sonore.
Ceci est un code d'erreur. Appuyer 
sur une touche quelconque ou 
tourner un sélecteur pour mettre fin 
au signal sonore. Au besoin, 
réinitialiser le four. Si un code 
d'erreur reste affiché, prenez-en 
note, annuler le four et appeler un 
technicien en entretien et en 
réparation agréé.
Problème de four
Causes possibles et solutions 
suggérées
Une forte odeur se 
dégage du four 
neuf lorsqu'il est 
mis sous tension.
Ceci est normal pour un four neuf 
et disparaîtra après quelques 
utilisations. Actionner le cycle 
d'autonettoyage éliminera l'odeur 
plus rapidement.
Le tableau de 
commande ne 
répond pas 
lorsqu'une touche 
est pressée.
S'assurer que la surface est propre 
et sèche. Toucher le centre de la 
touche à effleurement. Utiliser le 
plat du doigt.
Le ventilateur 
fonctionne 
pendant les 
modes de cuisson 
qui n'utilisent pas 
la convection.
Sur certains modèles, le ventilateur 
à convection tourne pendant le 
préchauffage du four. Ceci est 
normal.
De l'air chaud ou 
de la vapeur 
s'échappent de 
l'évent du four.
Il est normal de voir ou de sentir de 
la vapeur ou de l'air chaud 
s'échapper de l'évent du four. Ne 
pas obstruer l'évent.
Le ventilateur de 
refroidissement 
fonctionne même 
si le four est éteint.
Ceci est normal. Le ventilateur de 
refroidissement continue de 
tourner, même une fois le four 
éteint, jusqu'à ce que le four ait 
suffisamment refroidi.
Problème de four
Causes possibles et solutions 
suggérées
Plaque 
signalétique