Sony HDR-XR100 User Guide

Page of 130
ES
Al presionar START/STOP o PHOTO no se 
graban las imágenes.
Presione MODE para encender el indicador 
 (Película) o   (Foto) (pág. 11).
La videocámara está grabando en el soporte de 
grabación la imagen que acaba de tomar. No 
se pueden realizar nuevas grabaciones durante 
este período.
El soporte de grabación está lleno. Elimine las 
imágenes innecesarias (pág. 40).
El número total de escenas de película o 
fotos supera la capacidad de grabación 
de la videocámara. Elimine las imágenes 
innecesarias (pág. 40).
La grabación se detiene.
La temperatura de la videocámara es 
extremadamente alta o baja. Apague la 
videocámara y déjela reposar un momento en 
un lugar frío/cálido.
”PMB” no se puede instalar.
Revise el entorno de la computadora o el 
procedimiento necesario para instalar “PMB” 
(pág. 23).
”PMB” no funciona correctamente.
Cierre “PMB” y reinicie la computadora.
La computadora no reconoce la 
videocámara.
Desconecte los dispositivos de la toma USB 
de la computadora, a excepción del teclado, el 
mouse y la videocámara.
Desconecte el cable USB de la computadora 
y la videocámara. Reinicie la computadora 
y, a continuación, vuelva a conectar la 
computadora y la videocámara en el orden 
correcto.
Visualización de autodiagnóstico/
Indicadores de advertencia
Si aparecen indicadores en la pantalla de 
cristal líquido, compruebe lo siguiente.
Si el problema persiste aun después de 
intentar solucionarlo varias veces, póngase 
en contacto con su distribuidor de Sony 
o con un centro de servicio técnico local 
autorizado de Sony.
C:04:
La batería no es una batería “InfoLITHIUM” 
(serie H). Utilice una batería “InfoLITHIUM” 
(serie H) (pág. 9).
Conecte firmemente el enchufe de cc del 
adaptador de ca a la toma DC IN de la 
videocámara (pág. 9).
C:13: / C:32:
Desconecte la fuente de alimentación. 
Conéctela de nuevo y vuelva a poner en 
funcionamiento la videocámara.
E:20: / E:31: / E:61: / E:62: 
/ E:91: / E:94: / E:95: / 
E:96:
La videocámara necesita reparación. Póngase 
en contacto con su distribuidor de Sony o con 
un centro de servicio técnico local autorizado 
de Sony. Indíquele el código de 5 dígitos que 
comienza con la letra “E”.
101-0001
Si el indicador parpadea lentamente, significa 
que el archivo está dañado o que no se puede 
leer.