Sony HDR-XR100 User Guide

Page of 130
Inf
or
mación c
omplemen
tar
ia
ES
Dimensiones (aproximadas): 
HDR-XR100/XR101: 69 
 68 
 118 mm  
(an./al./prof.), incluidas las partes salientes
69 
 68 
 129 mm (an./al./prof.), incluidas 
las partes salientes y con la batería recargable 
instalada
HDR-XR200/XR200V: 70 
 68 
 122 mm  
(an./al./prof.), incluidas las partes salientes
70 
 68 
 133 mm (an./al./prof.), incluidas 
las partes salientes y con la batería recargable 
instalada
Peso (aprox.): 
HDR-XR100/XR101: 330 g únicamente la 
unidad principal
410 g incluida la batería recargable 
suministrada
HDR-XR200/XR200V: 390 g únicamente la 
unidad principal
470 g incluida la batería recargable 
suministrada
Adaptador de alimentación de ca AC-
L200C/AC-L200D
Requisitos de alimentación: ca de 100 V a 240 V 
50 Hz/60 Hz
Consumo de corriente: 0,35 A - 0,18 A
Consumo de energía: 18 W
Voltaje de salida: cc 8,4 V 
1,5 A ó 1,7 A (refiérase a la etiqueta del 
adaptador suministrado)
Temperatura de funcionamiento: 0 
C a 40 
C
Temperatura de almacenamiento: –20 
C a  
+ 60 
C
Dimensiones (aproximadas): 48 
 29 
 81 mm 
(an./al./prof.), excluyendo las partes salientes
Peso (aprox.): 170 g sin incluir el cable de 
alimentación
Batería recargable NP-FH60
Voltaje máximo de salida: cc 8,4 V
Voltaje de salida: cc 7,2 V
Voltaje máximo de carga: cc 8,4 V
Corriente máxima de carga: 2,12 A
Capacidad: 7,2 wh (1 000 mAh)
Tipo: Li-ion
El diseño y las especificaciones de la videocámara 
y los accesorios están sujetos a modificaciones sin 
previo aviso.
Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories.
Cuando se convierte a una cámara de 
imágenes fijas de 35 mm
Para películas: 40 ~ 600 mm (16:9)
Para fotos: 37 ~ 555 mm (4:3)
Temperatura de color: [AUTOM.], [UNA PULS.], 
[INTERIOR] (3 200 K), [EXTERIOR] 
(5 800 K)
Iluminación mínima: 5 lx (lux) ([OB.LENTO 
AUTO] [ACTIVADO], Velocidad del 
obturador de 1/30 seg) 0 lx (lux) (durante la 
función NightShot (HDR-XR200/XR200V))
*
  La exclusiva matriz de píxeles del 
sensor ClearVid de Sony y el sistema de 
procesamiento de imágenes (BIONZ) 
permiten una resolución para las 
imágenes fijas equivalente a los tamaños 
descritos.
**
 
Las cifras de distancia focal son cifras 
reales resultantes de la lectura de los 
píxeles del gran angular.
Conectores de entrada/salida
Conector remoto de A/V: Toma de salida de 
componente/audio y video
Toma HDMI OUT: miniconector HDMI
Toma USB: mini B
Pantalla de cristal líquido
Imagen: 6,7 cm (tipo 2,7, formato 16:9)
Número total de puntos: 211 200 (960 
 220)
General
Requisitos de alimentación: cc 6,8 V/7,2 V 
(batería) cc 8,4 V (adaptador de alimentación 
de ca)
Consumo medio de energía: 
HDR-XR100/XR101: Durante la grabación 
con brillo normal:
Disco duro: HD: 3,9 W SD: 3,2 W
“Memory Stick PRO Duo”: HD: 3,6 W SD: 
3,1 W
HDR-XR200/XR200V: Durante la grabación 
con brillo normal:
Disco duro: HD: 4,1 W SD: 3,4 W
“Memory Stick PRO Duo”: HD: 3,8 W SD: 
3,1 W
Temperatura de funcionamiento: 0 
C a 40 
C
Temperatura de almacenamiento: –20 
C a 
+ 60 
C