Sony NEX-VG10 User Manual

Grab

ac
ió

n

 y

 r

epr

oduc

c

ión

 23

ES

Al mantener presionado el botón verde, ajuste 
el interruptor de encendido en ON.

Presione START/STOP.

[STBY] 

t [REC]

Para detener la grabación, presione START/
STOP de nuevo.

• La videocámara puede grabar películas durante unas 

13 hora continuas.

• Si un archivo de película excede los 2 GB durante la 

grabación, la videocámara divide el archivo y crea un 
nuevo archivo automáticamente.

• Dado que la videocámara está escribiendo datos en la 

tarjeta de memoria en el siguiente estado, no debe 
sacudirla ni golpearla, ni extraer la batería o el adaptador 
de alimentación de ca
– Cuando el indicador de acceso está encendido o 

parpadeando

– Cuando aparece el icono de grabación

• La videocámara no tiene la función de zoom motorizado.
• Sostenga el objetivo con la mano izquierda durante la 

grabación (cuando no utilice un trípode). Asegúrese de 
que los dedos no estén tocando el micrófono.

• Si no desea que el sonido de la videocámara y del 

funcionamiento del objetivo se grabe en las películas, 
puede desactivar la grabación de sonido. Presione MENU, 
luego seleccione [Ajustes] 

t [Grab. sonido película] t 

[Desactivar].

• Para cambiar la calidad de imagen de las películas, 

presione MENU y luego seleccione [Modo grab./tam. 
imagen] 

t [Modo de grab.].

Interruptor de encendido

START/STOP

PHOTO

MODE

Indicador de película

Indicador de imagen fija

Continuación