Roland ac-90 Owner's Manual

Page of 80
48
Nombres de componentes y sus 
funciones
Panel de control
fig. 010
1. INPUT
(GUITAR CHANNEL)
Aquí se conectan las guitarras
(MIC/LINE CHANNEL)
Aquí se conectan los micrófonos y dispositivos de nivel de 
línea. También pueden conectarse las guitarras con pastillas 
equipadas con preamplificadores.
Esto controla la entrada balanceada, por lo que es posible conectar 
conectores phono TRS de 1/4” y conectores tipo XLR.
fig. 030
Los dos canales pueden utilizarse combinadamente. 
Consulte “Ejemplo de uso de dos canales combinados” (p. 54).
983
* Pueden producirse acoples, en función de la ubicación de los 
micrófonos con respecto a los altavoces. Esto puede remediarse:
• Cambiando la orientación de los micrófonos.
• Cambiando la posición de los micrófonos y situándolos 
a mayor distancia de los altavoces.
• Bajando los niveles de volumen.
2. Botón PICKUP
Este mando conmuta los circuitos de entrada para pastillas 
piezoeléctricas o magnéticas, en función del tipo de pastilla de la 
guitarra conectada. Para pastillas magnéticas, pulse el botón.
* Sitúelo en “MAGNETIC” si la guitarra tiene una pastilla 
activa equipada con preamplificador.
3. Botón SHAPE
Sitúe este mando en ON para modificar la gama media 
y generar un tono brillante adecuado para acordes 
de rasgueado.
Esto enfatiza los sonidos progresivos, permitiendo rasguear 
de manera más acentuada.
4. Interruptor PHANTOM
Activa y desactiva la alimentación phantom.
Sitúelo en “ON” cuando conecte micrófonos que requieran 
alimentación phantom (micrófono condensador, etc.).
Sitúelo en “OFF” al conectar micrófonos que no requieran 
alimentación phantom u otros dispositivos.
• Efectúe la siguiente secuencia al conectar micrófonos que 
requieran alimentación phantom: 
1. Sitúe el interruptor PHANTOM en la posición OFF.
2. Conecte el micrófono.
3. Sitúe el interruptor PHANTOM en la posición ON.
• La conexión de alimentación phantom a micrófonos que 
no la necesiten o a otros dispositivos pueden provocar 
desperfectos en estos equipos. Asegúrese de situar 
siempre este interruptor en OFF antes de conectar.
* Para proteger los circuitos, todas las salidas quedarán 
en silencio momentáneamente al situar el interruptor 
PHANTOM en la posición ON u OFF.
* La alimentación phantom se suministra solamente a los 
conectores XLR de la entrada del canal MIC/LINE.
* Pueden generarse ruidos si los conectores se conectan 
o desconectan al conectar (ON) la alimentación phantom.
1 2 3
10 11
16
17
9
6
7
8
4 5
12
13 14 15
18
XLR
TRS
AC-90_egfispd.book  Page 48  Tuesday, August 14, 2007  10:09 AM