Sony DAV-FR10W User Guide

Page of 236
26
FR
Reproduction du son du téléviseur ou du magnétoscope par les 
enceintes
1
Raccordez les cordons audio.
Raccordez les prises AUDIO OUT (L/R) du téléviseur ou du magnétoscope aux prises VIDEO 
(AUDIO IN L/R) de cette chaîne à l’aide des cordons audio
s.
* Prises AUDIO OUT (L/R)
Le son du téléviseur ne peut être reproduit par l’intermédiaire des enceintes de cette chaîne que s’il possède des 
prises AUDIO OUT (L/R).
2
Changez le mode de cette chaîne.
Appuyez plusieurs fois sur FUNCTION pour sélectionner « VIDEO ».
Remarque
Veillez à ce que les raccordements soient corrects afin d’éviter tout bruit ou ronflement. Si l’utilisation de la prise 
VIDEO déforme le son, rebranchez le téléviseur ou le magnétoscope sur la prise SAT.
Conseil
Pour reproduire le son du téléviseur ou le son stéréo d’une source à deux canaux à partir des 6 enceintes, sélectionnez 
n’importe quel champ acoustique autre que « AUTO FORMAT DIRECT AUTO » ou « 2 CHANNEL STEREO » 
(page 62).
AUDIO IN
VIDEO
COMPOMEMT VIDEO  OUT
MONITOR OUT
SAT 
SURROUND
BACK
SAT
SPEAKER
AUDIO IN
S VIDEO
(DVD ONLY)
VIDEO
OPTICAL
DIGITAL IN
R
L
Y
P
B
/C
B
P
R
/C
R
R
L
CENTER
FRONT L
FRONT R
SURR L
WOOFER
WOOFER
SURR R
COAXIAL
AM
FM 75
AUDIO
OUT
R
L
Téléviseur ou Magnétoscope
*