Sony DAV-FR10W User Guide
24
FR
Remarques
• Veillez à ce que les raccordements soient francs afin d’éviter toute interférence intempestive.
• Reportez-vous au mode d’emploi fourni avec le téléviseur.
• La chaîne ne peut pas reproduire un signal audio vers le téléviseur raccordé. Seul le signal audio du téléviseur est
reproduit à partir des enceintes de la chaîne.
Si vous raccordez un récepteur satellite numérique avec une prise
OPTICAL OUT
OPTICAL OUT
Le récepteur satellite numérique peut être raccordé à la prise SAT OPTICAL DIGITAL IN plutôt
qu’aux prises SAT AUDIO IN (L/R) de la chaîne.
La chaîne peut accepter les signaux numériques et analogiques. Les signaux numériques ont toutefois
la priorité sur les signaux analogiques. Quand le signal numérique s’arrête, le signal analogique est
traité après 2 secondes.
qu’aux prises SAT AUDIO IN (L/R) de la chaîne.
La chaîne peut accepter les signaux numériques et analogiques. Les signaux numériques ont toutefois
la priorité sur les signaux analogiques. Quand le signal numérique s’arrête, le signal analogique est
traité après 2 secondes.
Si vous raccordez un récepteur satellite numérique sans prise OPTICAL
OUT
OUT
Raccordez le récepteur satellite numérique aux prises SAT AUDIO IN (L/R) seulement de la chaîne.
R
AUDIO
OUT
L
OPTICAL
DIGITAL
OUT
Y
P
B
/C
B
P
R
/C
R
R
AUDIO
OUT
L
VIDEO
IN
S VIDEO
IN
AUDIO IN
VIDEO
COMPOMEMT VIDEO OUT
MONITOR OUT
SAT
SURROUND
BACK
SAT
SPEAKER
AUDIO IN
S VIDEO
(DVD ONLY)
VIDEO
OPTICAL
DIGITAL IN
R
L
Y
P
B
/C
B
P
R
/C
R
R
L
CENTER
FRONT L
FRONT R
WOOFER
WOOFER
COAXIAL
AM
FM 75
DIR-T1
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
Téléviseur
Magnétoscope
Récepteur satellite
numérique, PlayStation 2,
etc.
Téléviseur avec
prise S VIDEO IN
Téléviseur avec prises
COMPONENT VIDEO IN