Korg sp170 User Guide

Page of 21
10
Jouer avec différents sons
Le SP-170 propose 10 sons préprogrammés.
En maintenant les touches La#7, Si7 et Do8 enfoncées simultanément, appuyez sur une 
des touches situées entre Do7 et La7.
Le son assigné à la touche actionnée est sélectionné.
Quand vous mettez l’instrument sous tension, le son “Piano 1” est sélectionné par dé-
faut.
Piano 1: 
Piano à queue chaud et riche
Piano 2: 
Piano à queue clair et brillant
E. Piano 1: 
Piano électrique authentique et fluide
E. Piano 2: 
Piano électrique moderne et percutant
Harpsi: 
Clavecin classique
Clav:   
Clavicorde électrique expressif
Vibraphone: 
Vibraphone au son velouté
P. Organ: 
Orgue à tuyaux
E. Organ: 
Orgue électronique à registres
Strings: 
Section de cordes
Ecouter les morceaux de démonstration
Le SP-170 propose 10 morceaux de démonstration exploitant 10 sons préprogrammés.
Ecoutez les morceaux de démonstration pour découvrir toute la richesse et l’expressivité 
des sons.
En maintenant les touches La#7, Si7 et Do8 enfoncées, appuyez sur une des touches 
situées entre Do6 et La6. Le morceau de démonstration assigné à la touche actionnée 
(voyez ci-dessous) démarre.
La lecture des morceaux de démonstration commence à partir du morceau sélectionné 
et se poursuit par ordre ascendant jusqu’à ce que vous l’arrêtiez.
Pour arrêter la lecture des morceaux de démonstration, appuyez simultanément sur les 
touches La#7, Si7 et Do8.
Demo 1 (Piano 1): 
Fantaisie-Impromptu Op.66 /F.Chopin
Demo 2 (Piano 2): 
Amazing Grace/unknown (arr. : N.Nishi)
Demo 3 (E. Piano 1): 
Ramble /M.Sakaguchi
Demo 4 (E. Piano 2): 
KORG Original
Demo 5 (Harpsi): 
Invention No.8/J.S.Bach
Demo 6 (Clav): 
KORG Original
Demo 7 (Vibraphone): 
KORG Original
Demo 8 (P. Organ): 
Toccata in D moll/J.S.Bach
Demo 9 (E. Organ): 
KORG Original
Demo 10 (Strings): 
First Snow /M.Sakaguchi
Pédale forte
Vous pouvez utiliser la pédale commutateur fournie comme pédale forte en la bran-
chant à la prise [DAMPER SW] en face arrière. Quand vous enfoncez la pédale, le son 
est maintenu dans toute sa richesse.
Vous pouvez aussi utiliser une pédale Damper (maintien) DS-1H disponible en option.
Un effet de pédale forte progressive peut être appliqué au son Piano 1 ou 2.
Piano 1
E. Piano 1
Vibraphone
E. Organ
Strings
P. Organ
Clav
Harpsi
Enfoncez 
ces 
touches 
simultanément 
Piano 2
E. Piano 2
1
2 4 7 9
3 5 6 8 10
Enfoncez 
ces 
touches 
simultanément 
Prise pour pédale forte