Coby cam4505 User Guide

Page of 199
Es
pa
ño
l
Administración De Archivos En La Cámara De Video  
Página 99
administración de archivos en la cámara 
 
Â
de video
Transferencia de archivos de 
video y fotografía  
Conecte la cámara a una computadora para 
transferir los archivos de la grabadora a la 
computadora.
Nota: Si planea instalar el software del CD 
incluido, instale estos programas ANTES de 
conectar la cámara a la computadora.
Conecte el extremo grande del cable USB 
1. 
incluido a un puerto USB en la computadora.
Conecte el extremo pequeño del cable USB 
2. 
al conector USB en la parte inferior de la 
grabadora.
Encienda la grabadora; mostrará un icono 
3. 
USB denominado “MSDC”. La computadora 
reconocerá automáticamente la grabadora 
como un disco extraíble.
Si esta es la primera vez que realiza esta 
 
—
conexión, la computadora instalará los 
controladores del dispositivo automática-
mente. Espere hasta que la computadora 
haya completado la instalación de los 
controladores antes de continuar. 
Si aún no realizó la conexión de la cá-
 
—
mara web (PC CAM), verá el mensaje “El 
software de controlador del dispositivo no 
se instaló correctamente”. Esto es normal 
y no afectará el funcionamiento de la 
grabadora. Este mensaje desaparecerá 
cuando realice la conexión PC CAM.; 
consulte la sección “Cámara web (PC 
CAM)” para obtener más información.