Pioneer VSX-920-K User Guide

Page of 160
57
Es
English
Español
Controles para televisores
Este mando a distancia puede controlar componentes una vez que se han introducido los códigos 
apropiados o después de programar comandos en el receptor (para más detalles, consulte Control 
de otros componentes del sistema
 en la página 55). Utilice los botones 
MULTI CONTROL para 
seleccionar el componente.
• Los  botones 
TV CONTROL del mando a distancia se utilizan exclusivamente para controlar 
el televisor asignado al botón 
TV CONTROL INPUT.
Botón(es)
Función
Componentes
TV CONTROL 
 Enciende y apaga la televisión digital.
DTV
Alterna el estado del televisor o la televisión por cable 
entre el modo de espera y encendido.
TV por cable/TV satélite/TV
TV CONTROL 
INPUT
Para cambiar la entrada de TV. (No funciona con 
todos los modelos.)
TV
TV CONTROL 
CH +/–
Para seleccionar canales.
TV por cable/TV satélite/TV/
DTV
TV CONTROL 
VOL +/–
Para ajustar el nivel de volumen del televisor.
TV por cable/TV satélite/TV/
DTV
 SOURCE
Púlselo para cambiar el componente asignado al 
botón 
TV de encendido o apagado.
TV por cable/TV satélite/TV/
DTV
DTV/TV
Alterna entre los modos de entrada de TV analógica y 
DTV para los televisores de pantalla plana Pioneer.
TV/DTV
HOME MENU
Utilícelo como botón 
GUIDE para navegar.
TV por cable/TV satélite/TV/
DTV
RETURN
Úselo para seleccionar los subtítulos ocultos en el 
DTV.
DTV
Botones 
numéricos
Utilícelo para seleccionar un canal de TV específico.
TV por cable/TV satélite/TV/
DTV
ENTER
Utilícelo para introducir un canal.
TV por cable/TV satélite/TV/
DTV
MENU
Púlselo para acceder al menú DTV. 
DTV
Para seleccionar la pantalla de menú.
TV por cable/TV satélite/TV
 & 
ENTER
Pulse este botón para seleccionar o ajustar 
elementos en la pantalla de menú, o para 
desplazarse.
TV por cable/TV satélite/TV/
DTV
CH +/–
Para seleccionar canales.
TV por cable/TV satélite/TV/
DTV
VSX-920_Es.book  57 ページ  2010年1月22日 金曜日 午後5時52分