Sony MFM-HT75W Quick Setup Guide
4
(FR)
Pour VIDEO 1/VIDEO 2
Remarque
Lorsque des appareils vidéo sont raccordés aux prises vidéo
composantes et S-vidéo simultanément, le signal de la prise
S-vidéo s’affiche.
Lorsque des appareils vidéo sont raccordés aux prises vidéo
composantes et S-vidéo simultanément, le signal de la prise
S-vidéo s’affiche.
Mise sous tension de l’écran et des
autres appareils
autres appareils
Allumez d’abord cet écran, puis allumez l’ordinateur et les autres
appareils vidéo.
appareils vidéo.
1
Appuyez sur l’interrupteur 1 (alimentation) situé à
l’avant de l’écran.
Le témoin 1 (alimentation) s’allume en vert.
l’avant de l’écran.
Le témoin 1 (alimentation) s’allume en vert.
2
Allumez l’ordinateur et les autres appareils vidéo.
3
Appuyez sur la touche
pour sélectionner la
source de signal souhaitée.
La source du signal en entrée change chaque fois que vous
appuyez sur la touche
appuyez sur la touche
.
Remarque
Lorsque vous utilisez la fonction PIP, si vous commutez la source d'entrée
avec la touche
Lorsque vous utilisez la fonction PIP, si vous commutez la source d'entrée
avec la touche
ou les touches de sélection de la source, il se peut que
la fonction PIP soit interrompue. Dans ce cas, l’image de la source
d'entrée sélectionnée remplit l'écran. Pour réactiver la fonction PIP, réglez
« Réglage PIP » à « PIP activé » en passant par le menu ou sélectionnez
d'entrée sélectionnée remplit l'écran. Pour réactiver la fonction PIP, réglez
« Réglage PIP » à « PIP activé » en passant par le menu ou sélectionnez
« PIP activé » avec la touche
.
Conseils
• Vous pouvez également sélectionner le signal en entrée à l’aide des
• Vous pouvez également sélectionner le signal en entrée à l’aide des
touches de sélection d’entrée de la télécommande.
• Lorsque vous sélectionnez l’entrée TV (télévision), le numéro du canal
sélectionné s’affiche dans le coin supérieur droit de l’écran.
• Lorsque vous utilisez la fonction PIP, utilisez « Inferieur » dans le sous-
menu « PIP » du menu « Option » pour régler la source d’entrée pour
l’image secondaire. Si l’entrée TV est sélectionnée pour l’image
secondaire, vous pouvez changer le canal à l’aide des touches CH +/-.
l’image secondaire. Si l’entrée TV est sélectionnée pour l’image
secondaire, vous pouvez changer le canal à l’aide des touches CH +/-.
DVI-D
HD15
DVI-D
HD15
Câble audio
(fourni)
(fourni)
Câble de signal
vidéo DVI-D (fourni)
vidéo DVI-D (fourni)
6
Cordon d’alimentation (fourni)
4
Vers AC IN
Vers la prise de
courant
courant
3
5
Audio
VHF/UHF
Pour PC 1/PC 2
Câble de signal vidéo
HD15-HD15 (fourni)
HD15-HD15 (fourni)
Câble coaxial de 75 ohms (fourni)
Câble vidéo composant
(non fourni)
(non fourni)
Câble S-vidéo (non fourni)
Câble audio (non fourni)
6
Cordon d’alimentation (fourni)
5
Vers AC IN
Vers la prise de
courant
courant
Câble vidéo et audio (non fourni)
3
4
Vers
VHF/UHF
VHF/UHF
Câble coaxial de 75 ohms (fourni)
Message à l’écran
Configuration du signal
d’entrée
d’entrée
DVI-D : PC 1
Connecteur d’entrée DVI-D
(RVB numérique) pour PC 1
(RVB numérique) pour PC 1
HD15 : PC 2
Connecteur d’entrée HD15
(RVB analogique) pour PC 2
(RVB analogique) pour PC 2
Canaux de télévision
TV
: VIDEO 1
Y/P
B
/P
R
Prises d’entrée
composantes pour VIDEO 1
ou
: VIDEO 2
Prises d’entrée composantes/
S-vidéo pour VIDEO 2
S-vidéo pour VIDEO 2
CH
1
S’allume en vert
3