Sony MFM-HT75W Quick Setup Guide

6 

(FR)

Pour régler les canaux UHF/VHF, réglez le menu « Câble » à « 
Non » comme suit. 

M/m pour sélectionner 

(Canal), puis appuyez sur la touche OK.
Le menu « Canal » apparaît à l’écran.

M/m pour sélectionner 

« Câble », puis appuyez sur la touche OK.
Le menu « Câble » apparaît à l’écran.

M/m pour sélectionner le mode 

souhaité, puis appuyez sur la touche OK.
• Oui : Les canaux du câble peuvent être réglés.
• Non : Les canaux UHF/VHF peuvent être réglés.

Remarque
Vous ne pouvez pas régler et recevoir simultanément les canaux de la 
câblodistribution et les canaux UHF/VHF.

Les fonctions de télévision suivantes sont également disponibles.

x Écoute de programmes de télévision sous-

Réglez « Caption Vision » à « Oui » dans le menu « Option ».

x Fonction de contrôle parental

Sélectionnez les options voulues dans le menu « Parent ».

Conseil
Les touches 

 et 

 sont aussi présentes sur l’écran.

MUTING

Désactiver le son. Appuyez de nouveau sur cette 
touche ou appuyez sur VOL + pour rétablir le 
son.

DISPLAY

Afficher le numéro du canal en cours. Appuyez 
de nouveau sur cette touche pour désactiver 
l’affichage.

JUMP

Alterner entre deux canaux.  L’écran alterne entre 
le canal en cours et le dernier canal sélectionné.

SLEEP

Éteindre automatiquement l’écran après la durée 
indiquée.

Changer de mode image.

Changer le réglage « PIP » (image dans l’image). 
À chaque pression sur la touche, le réglage 
change comme suit.
PIP activé 

t PIP désactivé t PIP activé....

Changer le réglage « Zoom ». À chaque pression 
sur la touche, le réglage change comme suit. 
MFM-HT75W : Normal 

t Plein écran t 

Grand zoom 

t Zoom t Normal...

MFM-HT95 : Normal 

t Plein écran t 16:9 

t Normal...