LG 32LK310 User Manual
3
C
O
N
FIG
U
R
AT
IO
N
D
'U
N
A
PP
AR
EIL
E
XT
ER
N
E
L - AUDIO OUT - R
L
R
VIDEO
DVI-PC OUTPUT
AUDIO
AV IN2
COMPONENT IN
AUDIO
VIDEO
AV IN2
ANTENNA
IN
L(MONO)
R
AUDIO
VIDEO
AV
IN1
1
AUDIO IN
(RGB/DVI)
USB IN
SERVICE ONLY
RGB IN (PC)
RS-232C IN
(CONTROL)
26/32LD330
2
AUDIO IN
(RGB/DVI)
USB IN
SERVICE ONLY
RGB IN (PC)
COMPONENT IN
VIDEO
L
Y
P
B
P
R
R
AUDIO
AV
IN
1
VIDEO
AUDIO
/MONO
ANTENNA
IN
/DVI IN
1
2
RS-232C IN
(CONTROL)
AUDIO IN
(RGB/DVI)
RGB IN (PC)
AV
IN
1
VIDEO
AUDIO
/MONO
ANTENNA
IN
/DVI IN
1
2
RS-232C IN
(CONTROL)
COMPONENT IN
AUDIO
VIDEO
AUDIO IN
(RGB/DVI)
RGB IN (PC)
COMPONENT IN
VIDEO
L
Y
P
B
P
R
R
AUDIO
AV
IN
1
VIDEO
AUDIO
/MONO
ANTENNA
IN
RS-232C IN
(CONTROL)
1
2
RGB IN (PC)
COMPONENT IN
VIDEO
L
Y
P
B
P
R
R
AUDIO
AV
IN
1
VIDEO
AUDIO
/MONO
ANTENNA
IN
RS-232C IN
(CONTROL)
1
AUDIO IN
(RGB/DVI)
AUDIO IN
(RGB/DVI)
RGB IN (PC)
COMPONENT IN
VIDEO
L
Y
P
B
P
R
R
AUDIO
AV
IN
1
VIDEO
AUDIO
/MONO
/DVI IN
1
2
RS-232C IN
(CONTROL)
ANTENNA
IN
OUTPUT
SWITCH
ANT IN
R
S-VIDEO
VIDEO
ANT OUT
L
COMPONENT IN
VIDEO
L
Y
P
B
P
R
R
AUDIO
AV
IN
1
VIDEO
AUDIO
/MONO
ANTENNA
IN
/DVI IN
1
2
RS-232C IN
(CONTROL)
RGB IN (PC)
AUDIO IN
(RGB/DVI)
RGB OUTPUT
AUDIO
AV IN2
L
R
S-VIDEO
VIDEO
OUTPUT
SWITCH
ANT IN
ANT OUT
AUDIO IN
(RGB/DVI)
RGB IN (PC)
COMPONENT IN
VIDEO
L
Y
P
B
P
R
R
AUDIO
AV
IN
1
VIDEO
AUDIO
/MONO
ANTENNA
IN
/DVI IN
1
2
RS-232C IN
(CONTROL)
AUDIO IN
(RGB/DVI)
USB IN
SERVICE ONLY
RGB IN (PC)
COMPONENT IN
VIDEO
L
Y
P
B
P
R
R
AUDIO
AV
IN
1
VIDEO
AUDIO
/MONO
ANTENNA
IN
RS-232C IN
(CONTROL)
1
2
AUDIO IN
(RGB/DVI)
USB IN
SERVICE ONLY
RGB IN (PC)
COMPONENT IN
VIDEO
L
Y
P
B
P
R
R
AUDIO
ANTENNA
IN
/DVI IN
1
2
RS-232C IN
(CONTROL)
L(MONO)
R
AUDIO
VIDEO
AV
IN
L
R
S-VIDEO
VIDEO
OUTPUT
SWITCH
ANT IN
ANT OUT
AUDIO IN
(RGB/DVI)
USB IN
SERVICE ONLY
RGB IN (PC)
COMPONENT IN
VIDEO
L
Y
P
B
P
R
R
AUDIO
ANTENNA
IN
/DVI IN
1
2
RS-232C IN
(CONTROL)
L(MONO)
R
AUDIO
VIDEO
AV
IN
L
R
VIDEO
/DVI IN
/DVI IN
/DVI IN
/DVI IN
2
L - AUDIO OUT - R
L - AUDIO OUT - R
L - AUDIO OUT - R
L - AUDIO OUT - R
1
RACCORDEMENT AVEC UN CÂBLE COMPOSANT
2
!
?
REMARQUE
►Vérifiez que votre câble HDMI est bien un câble HDMI à vitesse élevée. Si le câble HDMI n’est pas à
vitesse élevée, l'image risque de trembler à l'écran ou aucune image ne sera affichée. Utilisez le
câble HDMI à vitesse élevée (High Speed HDMI Câble).
► Le mode HDMI prend uniquement en charge le format audio PCM.
► Si le réglage audio est défini sur Dolby/DTS/Bitstream sur certains DVDP/STB, assurez-vous de
► Si le réglage audio est défini sur Dolby/DTS/Bitstream sur certains DVDP/STB, assurez-vous de
modifier le réglage en PCM.
► Nous recommandons d'utiliser un câble HDMI de moins de 10 m. S'il est plus long, utilisez un amplifi-
cateur ou un émetteur-relais.
► Si le lecteur DVD ne prend pas en charge la fonction Auto HDMI, vous devez régler correctement la
résolution de sortie.
RACCORDEMENT AVEC UN CÂBLE HDMI
1
Raccordez la sortie HDMI de l'appareil externe
(décodeur numérique, lecteur de DVD, etc.) à la
prise d'entrée
HDMI/DVI IN 1, HDMI/DVI IN 2
(Sauf
22LK3**)
ou
HDMI IN 3 (Uniquement
32/42LK4**, 32LV2***)
du téléviseur.
2
Allumez l'appareil externe.
(Reportez-vous au manuel d'utilisation de
l'appareil externe).
3
Sélectionnez la source d'entrée
HDMI1, HDMI2
(Sauf
22LK3**)
or
HDMI3 (Uniquement
32/42LK4**, 32LV2***)
à l'aide de la touche
INPUT de la télécommande.