LG 19LS4D User Manual

UPRAVLJANJE ZVUKOM I JEZ I KO M

UPRA

VLJANJE ZVUK

OM I JE

Z

IK

O

M

Audio funkcija dozvoljava odabir preferiranog jezika.
Ukoliko prijemni signal ne odašilje audio signal na odabranom preferiranom jeziku, uobičajeno postavljeni audio jezik će
biti odabran.

Prilikom prijema titlova na dva ili više različitih jezika , koristite opciju prikaza titlova. Ukoliko prijemni signal ne odašilje
signal titlova na odabranom preferiranom jeziku, uobičajeno postavljeni jezik titlova će biti odabran.

Ukoliko jezik koji ste odabrali nije podržan kao glavni jezik za Audio jezik i jezik titlova, možete odabrati jezik u
sekundarnoj kategoriji.

ODABIR JEZIKA (ISKLJUČIVO KOD DIGITALNOG NAČINA RADA)

< Odabir audio jezika >

G

G

Ukoliko prijemni signal podržava dva ili više audio jezika,
moguće je odabrati audio jezik.

-

Signal Audio/Titlovi može biti prikazan u pojednostavljenom obliku s 1 do 3 slova emitirana u signalu vašeg

pružatelja usluge.

-

Ukoliko odaberete dodatni audio signal(audio signal za osobe s problemima s vidom/sluhom), televizor može

davati dio glavnog audio signala.

OSD informacije o audio jeziku

Status

Not Available
MPEG Audio
Dolby Digital Audio
Audio for “Visual Impaired”
Audio for “Hearing Impaired”

Display

N.A

< Odabir jezika titlova >

G

G

Ukoliko prijemni signal podržava titlove na dva ili više jezika,
moguće je odabrati jezik prikaza titlova pomoću gumba SUB-
TITLE (titlovi) na daljinskom upravljaču.

G

G

Pritisnite 

gumb da bi odabrali jezik prikaza titlova.

OSD informacije o jeziku titlova

Status

Not Available
Teletext Subtitle

Subtitle for “Hard of Hearing”

Display

N.A

Odaberite 

OPCIJA.

2

Odaberite 

Audio jezik, Jezik

titlova. 

1

3

Odaberite željeni jezik.

4

Spremite.

MENU

OK 

OK 

OK 

Odaberite 

OPCIJA.

2

Odaberite
Nagluhost(

). 

1

3

Odaberite 

Uključeno ili

Isključeno.

MENU

OK 

OK 

• 

Pritisnite tipku R ETURN za pomak na prethodni zaslon izbornika.