Sony CPD-G400 Manual

Page of 58
9
D:\###sagyou\08 gatu\0827-y\386760621CPD-G400\03ES02BAS-UC.fm
masterpage:Right
CPD-G400
3-867-606-21 (1)
ES
Personalización del 
monitor
Es posible realizar diversos ajustes del monitor mediante el menú 
en pantalla.
Navegación por el menú
Pulse el centro del botón de control para que aparezca el MENU 
principal en pantalla. Consulte la página 10 para obtener más 
información sobre el empleo del botón de control.
Utilice el botón de control para seleccionar uno de los siguientes 
menús.
x
Visualización de la señal de entrada actual
Las frecuencias horizontal y vertical de la señal de entrada actual 
aparecen en el MENU principal. Si la señal se corresponde con 
uno de los modos predefinidos en fábrica de este monitor, también 
aparecerá la resolución.
1
Seleccione el menú CENTRO para 
ajustar el centrado, tamaño o zoom 
de la imagen.
2
Seleccione el menú TAMAÑO para 
ajustar el tamaño, centrado o zoom 
de la imagen.
3
Seleccione el menú GEOM para 
ajustar la rotación y forma de la 
imagen.
4
Seleccione el menú 
AYUDA para 
visualizar sugerencias 
e información útiles 
sobre este monitor.
MENU
MENU
MENU
SALIR
CENTRO
TAMAÑO
GEOM
COLOR
LANG
AYUDA
CONV
OPCION
OK
AUTO
S I
TAMAÑO / CENTRO
AUTO
S I
TAMAÑO / CENTRO
2 6
GEOMETR I A
VO L V ER A MENU PR I NC I P A L
RE SO L UC I ON RECOMENDADA
P ARP ADEO
L I NE A F I NA HOR I ZON T A L
FORMA D I S TORS I ONADA
DE S EN FOCADO
DECO L ORAC I ON
A YUDA
5
Seleccione el menú COLOR para 
ajustar la temperatura del color de la 
imagen. Puede utilizarlo para hacer 
coincidir los colores del monitor 
con los de una imagen impresa.
6
Seleccione el menú CONV para 
ajustar la convergencia horizontal y 
vertical de la imagen.
7
Seleccione LANG para elegir el 
idioma de los menús en pantalla.
8
OPCION (página 13)
Seleccione OPCION para ajustar las 
opciones del monitor. Éstas 
incluyen:
• la desmagnetización de la 
pantalla
• el ajuste del nivel de cancelación 
de muaré
• el cambio de la posición del menú 
en pantalla
• el bloqueo de los controles
• la restauración de la imagen
9
SALIR
Seleccione SALIR para cerrar el 
menú.
9 3 0 0 K
5 0 0 0 K
s RGB
COLOR
2 6
CONVERGENC I A
ENGL I SH
FRANÇA I S
DEUT SCH
ESPAÑOL
I T A L I ANO
NEDER L ANDS
SVENSKA
L ANGUAGE
DESMAGNE T
S I
OPC I ON
MENU
MENU
SALIR
CENTRO
TAMAÑO
GEOM
COLOR
LANG
AYUDA
CONV
OPCION
OK
68 . 7 kHz / 85Hz
1024 768
frecuencias 
horizontal y 
vertical de la 
señal de 
entrada actual
resolución de 
la señal de 
entrada actual
(continúa)