Sony DSC-W150 Manual

Page of 76
4
Note sull’uso della fotocamera
[
Copie di riserva della memoria 
interna e della “Memory Stick 
Duo”
Non spegnere la fotocamera né rimuovere il 
blocco batteria o la “Memory Stick Duo” se la 
spia di accesso è accesa. Diversamente, i dati della 
memoria interna o della “Memory Stick Duo” 
potrebbero venire persi. Proteggere sempre i dati 
creando una copia di riserva.
[
Note sulla registrazione/
riproduzione
• Prima di avviare la registrazione, effettuare una 
registrazione di prova per accertarsi che la 
fotocamera funzioni correttamente.
• La fotocamera non è a prova di polvere e 
spruzzi e non è impermeabile. Leggere la 
sezione “Precauzioni” (pagina 35) prima di 
utilizzare la fotocamera.
• Prestare attenzione a non bagnare la fotocamera. 
L’eventuale presenza di acqua nella fotocamera 
potrebbe causare problemi di funzionamento. 
Talvolta, tali problemi sono irreparabili.
• Non puntare la fotocamera in direzione del sole 
o di altre luci forti. Si potrebbero verificare 
problemi di funzionamento della stessa.
• Non utilizzare la fotocamera in prossimità di 
luoghi che generano forti onde radio o emettono 
radiazioni. La fotocamera potrebbe non essere 
in grado di registrare o riprodurre correttamente 
le immagini.
• Utilizzando la fotocamera in luoghi sabbiosi o 
polverosi si potrebbero causare problemi di 
funzionamento.
• Se si forma della condensa, eliminarla prima di 
utilizzare la fotocamera (pagina 35).
• Non scuotere né urtare la fotocamera. La 
fotocamera potrebbe avere problemi di 
funzionamento e non essere in grado di 
registrare le immagini. Ciò potrebbe inoltre 
rendere inutilizzabile il supporto di registrazione 
o causare il danneggiamento dei dati di 
immagine.
• Pulire la superficie del flash prima dell’uso. Il 
calore dell’emissione del flash potrebbe far sì 
che la sporcizia presente sulla superficie del 
flash provochi uno scolorimento o aderisca alla 
superficie, provocando un’emissione 
insufficiente di luce.
[
Note sullo schermo LCD e 
sull’obiettivo
• Lo schermo LCD è stato fabbricato utilizzando 
una tecnologia ad alta precisione che consente 
l’impiego di oltre il 99,99% dei pixel per un uso 
ottimale. Tuttavia, piccoli punti neri e/o 
luminosi (bianchi, rossi, blu o verdi) potrebbero 
essere visibili sullo schermo LCD. La loro 
presenza è normale nel processo di 
fabbricazione e non influisce sulla registrazione.
• Quando la batteria è quasi scarica, il movimento 
dell’obiettivo potrebbe interrompersi. Inserire 
un blocco batteria carico, quindi accendere di 
nuovo la fotocamera.
[
Compatibilità dei dati di 
immagine
• La fotocamera è conforme allo standard 
universale DCF (Design rule for Camera File 
system) stabilito da JEITA (Japan Electronics 
and Information Technology Industries 
Association).
• Sony non garantisce la riproduzione di 
immagini registrate o modificate con un altro 
apparecchio sulla fotocamera e la riproduzione 
di immagini registrate con la fotocamera su un 
altro apparecchio.
[
Avvertenza sui diritti d’autore
I programmi televisivi, i film, le videocassette e 
altri materiali potrebbero essere protetti dai diritti 
d’autore. La registrazione non consentita di tali 
materiali potrebbe contravvenire alle leggi sui 
diritti d’autore.
[
Nessuna compensazione per il 
contenuto danneggiato o la 
mancata registrazione
Sony non può risarcire l’utente se la registrazione 
non è possibile o il contenuto registrato si è 
danneggiato a causa di un problema di 
funzionamento della fotocamera o del supporto di 
registrazione e così via.