KitchenAid 30-Inch 4 Burner Downdraft Gas Cooktop, Architect® Series II Use & Care Manual

Page of 24
16
UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON
Commandes de la table de cuisson
Les allumeurs électriques allument automatiquement les brûleurs 
de surface lorsque les boutons de commande sont tournés à 
HIGH (élevé) et se rallument automatiquement si la flamme 
s'éteint. Tous les allumeurs génèrent une étincelle lors de 
l’allumage; cependant seul le brûleur sélectionné s’allume. 
Un éventuel courant d'air peut affecter la flamme et provoquer la 
formation d'étincelles. Ceci est normal.
Avant de régler un bouton de commande, placer l'ustensile de 
cuisson rempli sur la grille. Ne pas faire fonctionner un brûleur 
avec un ustensile de cuisson vide ou sans ustensile de cuisson 
sur la grille.
Réglage :
1. Pousser et tourner le bouton dans le sens antihoraire à HIGH.
2. Tourner le bouton n'importe où entre HIGH (élevé) et LOW 
(bas). Utiliser le tableau suivant comme guide lors du réglage 
des niveaux de chaleur.
Panne de courant
En cas de panne de courant prolongée, les brûleurs de surface 
peuvent être allumés manuellement. Tenir une allumette allumée 
près d'un brûleur et tourner le bouton dans le sens antihoraire à 
élevé. Une fois le brûleur allumé, tourner le bouton au réglage. Le 
ventilateur d'évacuation ne fonctionnera pas.
REMARQUE : Le système de ventilation avec aspiration par le 
bas ne fonctionne pas durant une panne de courant.
Système d'allumage sans veilleuse 
Le système d'allumage sans veilleuse élimine le besoin d'une 
flamme de veille permanente. Chaque surface de brûleur à un 
allumeur à étincelle électrique. Si la flamme du brûleur s'éteint, ce 
système génère automatiquement une étincelle pour rallumer le 
brûleur.
REMARQUE : Tous les allumeurs génèrent une étincelle 
lorsqu'une flamme s'éteint; cependant seul le brûleur sélectionné 
se rallume.
Si l’on observe l'apparition intermittente d'étincelles, tourner le 
bouton dans le sens horaire jusqu'à ce que le cliquetis 
(correspondant à la production de l'étincelle) cesse.
Système de brûleur à orifice intelligent
Cette table de cuisson est équipée d'un système de brûleur à 
orifice intelligent. Ce système produit une petite flamme sous les 
doigts de la grille et une flamme plus longue entre ces doigts. La 
différence entre ces orifices est visuellement repérable lorsque le 
brûleur est allumé ou lors du réglage de la longueur des flammes.
RÉGLAGE
UTILISATION RECOMMANDÉE
HIGH (élevé)
Pour commencer la cuisson des 
aliments.
Pour porter un liquide à ébullition.
Pour maintenir une ébullition 
rapide.
Pour brunir ou saisir rapidement 
les aliments.
Pour faire frire du poulet.
Risque d’incendie
La flamme d'un brûleur ne devrait pas dépasser le bord 
du récipient de cuisson.
Fermer tous les réglages lorsque la cuisson est 
terminée.
Le non-respect de ces instructions peut causer un 
décès ou un incendie. 
AVERTISSEMENT
Medium (moyen)
Entre HIGH et LOW
Pour maintenir une ébullition 
lente.
Pour faire frire ou sauter les 
aliments.
Pour cuire les soupes et les 
sauces.
Pour faire mijoter ou étuver les 
aliments.
LOW (bas)
Pour faire mijoter lentement.
Pour garder les aliments au 
chaud.
RÉGLAGE
UTILISATION RECOMMANDÉE
N’OUBLIEZ PAS : Quand l’appareil est utilisé, toute la 
surface de la table de cuisson peut devenir chaude.