Olympus LS-11 Introduction Manual
1
Uti
liza
ció
n d
e l
a G
ra
ba
do
ra e
n e
l P
C
5
Utilización de la Grabadora en el PC
Sistema Operativo
Windows
Macintosh
Sistema operativo:
Microsoft Windows XP/Vista (Instalación
estándar)
Ordenadores PC:
Ordenadores Windows equipados con más de
un puerto USB libre
Sistema operativo:
Mac OS X 10.4.11 ~ 10.5 (Instalación estándar)
Ordenadores PC:
Ordenadores PC:
Series de Apple Macintosh equipadas con más
de un puerto USB libre
Precauciones que se deben tomar al utilizar
la grabadora conectada a un ordenador
Si conecta la grabadora a un PC, podrá hacer lo
siguiente:
• Puede transferir los archivos grabados con
• Puede transferir los archivos grabados con
esta grabadora a un ordenador, reproducirlos y
organizarlos utilizando Windows Media Player
o iTunes (☞ P.65, P.72).
• Además su utilidad como grabadora IC y como
reproductor de música, esta grabadora puede
también utilizarse como memoria externa de un
ordenador almacenando datos de un ordenador
y leyéndolos (☞ P.64, P.76).
• Cuando descargue un archivo de la grabadora, o cuando
cargue un archivo en la grabadora, no retire el cable
USB, cuando ud. está descargando un archivo desde
la grabadora, o cargando un archivo a la grabadora, no
remueva el cable USB, aún si la pantalla indica que es
posible. Los datos se siguen transfiriendo mientras el luz
indicadora [PEAK] parpadea. Al remover el cable USB,
asegúrese de seguir las instrucciones indicadas en ☞
P.63. Si se remueve el cable USB antes de que la unidad
de disco se detenga, es posible que los datos no sean
transferidos con éxito.
• No formatee la unidad de disco de la grabadora en un
ordenador. La inicialización no se logra con éxito en
un ordenador. Para inicializar, siga las instrucciones
en la pantalla de menú de la grabadora (☞ P.51).
• Los nombres de carpeta (directorio) visualizados en
herramientas de administración de archivos como
Explorer adjunto a Microsoft Windows son diferentes
de los nombres de carpeta ajustables con la grabadora
o DSS Player.
• Si las carpetas o los archivos guardados en la
grabadora se mueven o renombran utilizando una
herramienta de administración de archivos como
Explorer, el orden de los archivos podría cambiar o
resultar irreconocible.
• Observe que es posible escribir o leer datos en la
grabadora, aunque el atributo de la unidad de disco
de la grabadora esté ajustado a sólo-lectura por el
sistema operativo del PC.
• Desconecte el auricular y el control remoto cuando conecte
la grabadora a un ordenador, ya que el ruido puede provocar
efectos adversos en los dispositivos electrónicos próximos
a un ordenador.
. Notas
• Este software sirve para guardar los archivos grabados
con esta grabadora del ordenador mediante una
conexión USB.
• Para comprobar el entorno del software [Steinberg
CUBASE LE4
], consulte el folleto subministrado
aparte.
• Aunque el software sea satisfactorio, no se soportan-
SO de 64 bits, entornos multiarranque ni ordenadores
automodificados.
• Aunque el software sea satisfactorio, no se soportan
SO actualizados, entornos multiarranque ni ordena-
dores automodificados.