Olympus SP-590UZ Instruction Manual

Page of 86
0
SP
Selección de un modo de escena 
en función de las condiciones 
fotográficas [J 
]
J
:
 En el modo
, los ajustes de toma
óptimos están preprogramados para
determinadas condiciones de toma. Por
este motivo, en algunos modos no se
pueden cambiar los ajustes.
Submenú 1
Aplicación
B
RETRATO/
F
PAISAJE/
C
DEPORTE/
G
ESC.NOCT.
*1
/
U
NOCHE+RETRATO/
N
INTERIORES/
W
VELAS/
S
PUESTA SOL/
X
FUEG.ARTIF.
*1
/
b MULTI-FIREWORK/
0
EXPOSICIÓN MÚLTIPLE/
V
COCINA/
d
DOCUMENTOS/
l
DISPARO SONRISA/
q
PLAYA Y NIEVE/
z
VISTA DE PÁJARO/
1
DISPARO FONDO
SUAVIZADO
Y
VÍDEO PRE-CAPTURA/
r
OBTURADOR RÁPIDO
La cámara toma una
fotografía en el modo
correspondiente al
entorno de la toma.
*1
 Cuando el objeto está oscuro, la función
[REDUC. RUIDO] (p. 38) se activa
automáticamente. El tiempo de disparo se duplicará
y no se puede hacer ningún otro disparo en ese
tiempo.
 La imagen de muestra y las explicaciones
sobre los métodos de grabación adecuados
se visualizarán en pantalla. También se
visualizarán dichas explicaciones al pulsar
el botón E.
Para seleccionar un modo
“Uso del mejor modo para la escena de toma
(modo
)” (p. 17)
Ejecución de una imagen superpuesta 
con fuegos artificiales 
(modo [b MULTI-FIREWORK])
1
Seleccione [b MULTI-FIREWORK].
12
M
4
IN
N
ORM
2
Presione el botón disparador para tomar
el primer fotograma.
La exposición queda bloqueada a partir
del primer fotograma. La imagen guardada
aparecerá como fondo.
 Para retomar la primera toma, presione
el botón
o y a continuación presione de
nuevo el botón disparador.
12
M
3
IN
OK
SALIR
3
Ajuste la posición de los fuegos
artificiales que se tomarán en el segundo
fotograma sobre el primero, que se usará
como fondo, y a continuación presione el
botón disparador.
La imagen superpuesta se guarda como
una imagen aparte de los dos primeros
fotogramas.
 Para retomar la segunda toma, presione de
nuevo el botón disparador.
Ejecución de una imagen superpuesta 
(modo [0 EXPOSICIÓN MÚLTIPLE])
El método de disparo es el mismo que en el
modo [b MULTI-FIREWORK].
Aunque no es posible cambiar
la configuración de disparo en
[b MULTI-FIREWORK], sí es posible
hacerlo en [0 EXPOSICIÓN MÚLTIPLE].