Netgear AirCard 598U (all others) Installation Guide

Page of 53
Document 2131151. Rév. 2  Mars.11
13
Chaque modem a été préparé en usine pour être utilisé avec un 
fournisseur de services spécifique. Cette préparation consiste 
à configurer le modem pour une utilisation sur des canaux 
radio particuliers et active les services propres à ce fournisseur.
Le processus de configuration de votre compte s’appelle 
l’activation. L’activation nécessite certaines actions du 
fournisseur de services et la configuration du modem.
La procédure à suivre pour configurer (activer) votre modem 
est décrite à la rubrique 
Le réseau sans fil AMRC
Remarque : Vous trouverez plus 
de renseignements à propos du 
réseau 
du CDMA Development Group, 
à l’adresse 
.
Il s’agit de l’infrastructure mondiale qui offre la desserte radio 
vous permettant de demeurer connecté. Composé de pylônes 
radio et de divers commutateurs, routeurs et serveurs, 
ce réseau constitue une interconnexion entre de nombreux 
fournisseurs de services.
Remarque : La plupart des 
fournisseurs de services 
affichent sur leurs sites Web des 
cartes géographiques indiquant 
les zones de couverture des 
réseaux.
Certains réseaux 
 fonctionnent avec les bandes 
de fréquences prises en charge par le modem partout en 
Amérique du Nord et dans certaines parties de l’Amérique 
latine, de l’Asie et de la Nouvelle‐Zélande. Toutefois, chaque 
fournisseur de services exploite un réseau qui dessert une zone 
géographique restreinte dans l’ensemble du périmètre desservi 
par le réseau AMRC.
Remarque : Les tarifs d’accès 
au service sont habituellement 
plus élevés quand vous êtes en 
itinérance (connecté à un réseau 
autre que celui appartenant 
à votre fournisseur de services).
La plupart des fournisseurs de services ont conclu des accords 
« 
 » avec d’autres fournisseurs de services afin de 
pouvoir offrir leurs services en dehors du périmètre desservi 
par leurs propres réseaux. Par exemple, si vous viviez 
à Vancouver (Canada) et que vous vous rendiez fréquemment 
à Seattle (États‐Unis), vous pourriez posséder un compte chez 
un fournisseur de services de Vancouver ayant conclu un 
accord d’itinérance avec un fournisseur de services de Seattle. 
Ainsi, vous bénéficieriez d’un service local à Vancouver et d’un 
service d’itinérance à Seattle.