Xerox 2101 ST Digital Copier/Printer Administrator's Guide

Page of 238
A
A-5
Conceptos básicos acerca de la imposición
Algunas páginas deben imprimirse en posición invertida sobre la hoja, para que 
aparezcan con la orientación correcta en el folleto final. Por otro lado, las páginas 
deben imprimirse con una secuencia distinta de la secuencia normal, para que 
aparezcan con la secuencia numérica correcta en el folleto final.
Este proceso de plegado del papel y numeración de páginas para reflejar el resultado 
final se denomina crear un modelo de plegado y suele ser la primera operación al 
planificar un trabajo de impresión. El modelo de plegado proporciona información 
valiosa acerca del posicionamiento de las páginas. Puede usar esta información para 
crear un plan, o un boceto, de la forma en que deben situarse las páginas sobre la hoja. 
Este plan se denomina diseño.
DocBuilder Pro elimina el tedioso y delicado proceso de creación de modelos físicos 
exactos para la imposición del libro, a la hora de distribuir las páginas. Con DocBuilder 
Pro, es necesario abrir el archivo original al que se desea agregar una imposición y 
especificar cuántas filas y columnas de páginas deben reproducirse en cada hoja. 
DocBuilder Pro simplifica este proceso aún más al incorporar diseños predefinidos para 
las imposiciones más habituales, como folletos de una y varias hojas. También puede 
guardar sus propios diseños personalizados para reutilizarlos con facilidad.
Marcas de imprenta
Además de especificar las posiciones de las páginas en una hoja, el diseño también 
especifica cómo debe guillotinarse y plegarse la hoja impresa. Por ejemplo, el diseño 
especifica si la hoja de gran tamaño completa debe plegarse y guillotinarse para crear un 
folleto o si sólo debe plegarse (sin cortes), como un mapa.
Los diseños de DocBuilder Pro determinan la posición de los pliegues, los cortes y 
otros elementos, por medio de marcas denominadas marcas de imprenta y que 
aparecen en la hoja impresa, fuera del área de contenido principal del trabajo.
• La etiqueta de trabajo incluye un texto descriptivo que contiene, por ejemplo, el 
nombre del trabajo, un identificador de la hoja y la fecha y hora en que se imprimió 
la hoja.
• La posición de un pliegue se define con una línea punteada denominada marca de 
plegado. Del mismo modo, la posición de un corte se define con una línea continua 
denominada marca de guillotinado.