Xerox 2101 ST Digital Copier/Printer Administrator's Guide
2
2-20
Introducción a Command WorkStation y Command WorkStation LE
Acciones
(Cont.)
(Cont.)
Enviar a*
Envía el trabajo en espera seleccionado en la ventana
Trabajos activos a otro Fiery EX2101.
Trabajos activos a otro Fiery EX2101.
Cancelar
procesamiento
procesamiento
Cancela el procesamiento del trabajo seleccionado en la
ventana Trabajos activos. Este comando sólo está disponible
en el caso de los trabajos que presenten el indicador de
estado “procesando”.
ventana Trabajos activos. Este comando sólo está disponible
en el caso de los trabajos que presenten el indicador de
estado “procesando”.
Cancelar impresión
Cancela la impresión del trabajo seleccionado en la ventana
Trabajos activos. Este comando sólo está disponible en el
caso de los trabajos que presenten el indicador de estado
“imprimiendo”.
Trabajos activos. Este comando sólo está disponible en el
caso de los trabajos que presenten el indicador de estado
“imprimiendo”.
Añadir imposición*
Permite aplicar valores de imposición al trabajo en espera
seleccionado en la ventana Trabajos activos.
seleccionado en la ventana Trabajos activos.
Insertar pestañas*
Inserta las páginas con pestañas en el trabajo seleccionado,
en cola/en espera en la ventana Trabajos activos.
en cola/en espera en la ventana Trabajos activos.
Configurar papeles
mezclados*
mezclados*
Permite especificar distintos tipos de papel para distintos
rangos de páginas del trabajo en cola/en espera seleccionado.
rangos de páginas del trabajo en cola/en espera seleccionado.
Servidor
Iniciar sesión/
Cerrar sesión
Cerrar sesión
Permite iniciar o cerrar una sesión del Fiery EX2101 y
agregar o eliminar servidores Fiery EX2101 de la lista.
agregar o eliminar servidores Fiery EX2101 de la lista.
Configuración*
Abre las opciones de configuración del Fiery EX2101.
Administrar tipos
Permite transferir
tipos al Fiery EX2101. También puede
eliminar los tipos que haya transferido al Fiery EX2101.
Configuración
de inserción de
pestañas*
de inserción de
pestañas*
Permite al administrador del Fiery EX2101 configurar
plantillas para la impresión en papel con pestañas.
plantillas para la impresión en papel con pestañas.
Alinear bandejas*
Permite ajustar la posición de la imagen impresa en la página
para corregir problemas de alineación de la bandeja de papel.
para corregir problemas de alineación de la bandeja de papel.
Grupos de
impresión*
impresión*
Permite al administrador del Fiery EX2101 configurar
grupos de impresión y contraseñas. Para obtener más
información acerca de Grupos de impresión e Impresión
segura (Impresión de miembros) consulte la
grupos de impresión y contraseñas. Para obtener más
información acerca de Grupos de impresión e Impresión
segura (Impresión de miembros) consulte la
Guía de
configuración
.
Reordenar
trabajos *
trabajos *
Permite cambiar la prioridad de los trabajos que están
preparados para procesar o imprimir.
preparados para procesar o imprimir.
Menú
Comando
Comando de submenú
Descripción