Xerox 2101 ST Digital Copier/Printer User Guide

Page of 464
126
Réa
Au
tres
fo
n
c
tio
n
s
Fon
c
tion
s
stan
d
a
rd
Qua
lit
é
im
a
g
e
M
odè
le
s
 
mémo
ri
s
é
s
Récep
ti
o
n
sp
éci
al
e
5.11
Décalage image
Cette fonction permet de modifier la position de l'image sur les copies. 
Elle peut également être utilisée pour définir une marge sur les copies. 
Les options disponibles sont les suivantes : 
Pas de décalage
L'image est à la même position sur les copies et le document. 
Centrage auto
L'image est copiée au centre des supports. 
Décalage angle
L'image est copiée dans l'angle sélectionné. 
Décalage variable
L'image est décalée vers le haut, le bas, la gauche ou la droite. Définir la valeur de décalage requise (entre
0 et 432 mm) par incréments de 1. 
Lorsque la fonction Documents multiformats est sélectionnée, le décalage est effectué selon la position de l'image figurant
sur le premier document.
La direction dans laquelle l'image est décalée est fonction de l'orientation du document. Si le document n'est pas orienté
comme indiqué sous Orientation document, le décalage n'est pas effectué dans la direction prévue. Pour plus d'informations
sur ce point, voir « 5.14 Définition de l'orientation image ».
La valeur de décalage image est fonction du format de support choisi. Elle n'est pas affectée par les changements de taux de
réduction/agrandissement. 
Par défaut, cette fonction est réglée sur Pas de décalage. Les réglages usine des options Décalage angle et Décalage
variable
 peuvent être modifiés en mode Outils. Pour plus d'informations sur ce point, voir « 8.2 Présentation du mode Outils ».
 
Décalage image
Document
Copie
Document
Copie
Centrage auto
Décalage angle
(Décalage variable)