Xerox 2101 ST Digital Copier/Printer User Guide
3.2 Mise en place des documents
53
Mi
se
en
p
p
lac
e
d
e
s
d
o
cu
m
m
e
n
ts
3.2.3
Orientation du document
Ce copieur offre une fonction de décalage image qui permet de régler la position de l'image par
rapport aux bords supérieur, inférieur, gauche et droit de la page. L'orientation du document doit être
correcte pour permettre la copie des images à l'emplacement voulu. Elle est définissable à l'aide de
la fonction Orientation document. Une fois l'orientation définie, le copieur est en mesure d'identifier
les bords haut, bas, gauche et droit de la page et peut déplacer l'image à la position spécifiée sur
la copie.
rapport aux bords supérieur, inférieur, gauche et droit de la page. L'orientation du document doit être
correcte pour permettre la copie des images à l'emplacement voulu. Elle est définissable à l'aide de
la fonction Orientation document. Une fois l'orientation définie, le copieur est en mesure d'identifier
les bords haut, bas, gauche et droit de la page et peut déplacer l'image à la position spécifiée sur
la copie.
Un document peut être orienté de deux manières : Tête en haut et Tête à gauche. En général,
l'orientation Tête en haut correspond au réglage usine ; il convient donc de placer les documents dans
cette orientation. Si les documents ne peuvent être orientés de cette manière, régler la fonction
Orientation document de l'écran Autres fonctions sur Tête à gauche, puis placer les documents dans
cette orientation.
l'orientation Tête en haut correspond au réglage usine ; il convient donc de placer les documents dans
cette orientation. Si les documents ne peuvent être orientés de cette manière, régler la fonction
Orientation document de l'écran Autres fonctions sur Tête à gauche, puis placer les documents dans
cette orientation.
●
Les fonctions liées au réglage de l'orientation du document sont les suivantes : Mode de tirage 2 - 1, Décalage image,
Documents multiformats, Images multiples, % XY indépendants. Tenir compte de ces fonctions lors de la sélection d'une
orientation document.
Documents multiformats, Images multiples, % XY indépendants. Tenir compte de ces fonctions lors de la sélection d'une
orientation document.
●
L'orientation document réglée en usine, à savoir Tête en haut, peut être modifiée en mode Outils afin de correspondre à Tête à
gauche. Pour plus d'informations sur ce point, voir « 8.3 Paramétrage du mode Outils ».
gauche. Pour plus d'informations sur ce point, voir « 8.3 Paramétrage du mode Outils ».
●
Des étiquettes apposées sur la glace d'exposition et le chargeur de documents indiquent le réglage Tête en haut. Si ce réglage
a été modifié en mode Outils, l'affichage et les étiquettes sont différentes.
a été modifié en mode Outils, l'affichage et les étiquettes sont différentes.
Orientation Tête en haut
Orientation Tête à gauche
Tête
Tête
Sur la glace d'exposition
Bord supérieur
Bord gauche
Dans le chargeur
Bord
gauche
gauche
Dans le chargeur
Sur la glace d'exposition
Bord supérieur