Xerox CopyCentre 133 User Guide
Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 - Guide de référence rapide
77
4 Fax/Fax Internet
Ce chapitre est consacré au mode Fax et aux fonctions correspondantes. Outre les
fonctions de fax classiques, la machine offre une fonction Fax direct et une fonction Fax
Internet. La fonction Fax direct permet de transmettre des fax directement depuis des
clients PC. La fonction Fax Internet permet d'envoyer des images numérisées par
courrier électronique via Internet ou l'intranet. Pour en savoir plus sur la fonction Fax
direct, consulter l'aide en ligne du pilote Fax sur le CD-ROM CentreWare. Pour plus de
détails sur la fonction Fax Internet, se reporter au Manuel de l'administrateur système.
REMARQUE : Certaines des fonctions décrites ici sont facultatives et peuvent ne pas
concerner la configuration utilisée.
fonctions de fax classiques, la machine offre une fonction Fax direct et une fonction Fax
Internet. La fonction Fax direct permet de transmettre des fax directement depuis des
clients PC. La fonction Fax Internet permet d'envoyer des images numérisées par
courrier électronique via Internet ou l'intranet. Pour en savoir plus sur la fonction Fax
direct, consulter l'aide en ligne du pilote Fax sur le CD-ROM CentreWare. Pour plus de
détails sur la fonction Fax Internet, se reporter au Manuel de l'administrateur système.
REMARQUE : Certaines des fonctions décrites ici sont facultatives et peuvent ne pas
concerner la configuration utilisée.
REMARQUE : Lors de la configuration des options de fax, il peut être nécessaire pour
les utilisateurs européens et canadiens de définir le code pays requis pour la ligne.
Spécifier le pays en se reportant à la section suivante. Voir également Autres
paramètres dans la section Paramètres communs du chapitre À propos des réglages
dans le Manuel de l’utilisateur.
les utilisateurs européens et canadiens de définir le code pays requis pour la ligne.
Spécifier le pays en se reportant à la section suivante. Voir également Autres
paramètres dans la section Paramètres communs du chapitre À propos des réglages
dans le Manuel de l’utilisateur.
Code pays pour l’option Fax
Lors de la configuration de l’option fax, il peut être nécessaire pour les utilisateurs des
pays suivants de spécifier le code pays requis pour la ligne.
pays suivants de spécifier le code pays requis pour la ligne.
CAUTION: Les possibilités de connexion fax dépendent du pays. Les paramètres
des appareils importés en Amérique du Nord peuvent être modifiés pour le
Canada et les États-Unis. Pour les machines importées en Europe, les
paramètres peuvent uniquement être modifiés pour les pays indiqués ci-après.
des appareils importés en Amérique du Nord peuvent être modifiés pour le
Canada et les États-Unis. Pour les machines importées en Europe, les
paramètres peuvent uniquement être modifiés pour les pays indiqués ci-après.
Europe :
Amérique du nord
:
Accéder au mode Paramètres système, sélectionner [Paramètres communs] puis
[Autres paramètres]. Dans [Autres paramètres], faire défiler la liste pour sélectionner
[Autres paramètres]. Dans [Autres paramètres], faire défiler la liste pour sélectionner
Allemagne
Espagne
Hongrie
Portugal
Suède
Autriche
Finlande
Irlande
République
Tchèque
Tchèque
Suisse
Belgique
France
Italie
Roumanie
Bulgarie
Grèce
Norvège
Royaume-Uni
Danemark
Hollande
Pologne
Slovaquie
Canada
États-Unis