Xerox WorkCentre 4265 Installation Guide

Page of 20
16
Cu
sto
m
izi
ng
 W
or
kfl
ow
SV
Du kanske utför en del åtgärder som en del av ditt dagliga arbete. Du kan underlätta sådana uppgifter på flera sätt:
• Du kan lägga till snabbtjänster som inkluderar alla jobbinställningar på skärmen Tjänster Hem.
• Du kan spara inställningar för en tjänst som en förinställning som kan justeras efter behov för olika jobb.
• Du kan anpassa och förenkla vyn Tjänster Hem.
• Du kan anpassa och förenkla listor över inställningar för olika tjänster.
Obs: För vissa ändringar måste du logga in som administratör.
Mer information om dessa och andra funktioner finns i System Administrator Guide (Systemadministratörshandbok) 
Customization and Expansion (Anpassning och utökning).
NO
Det kan hende at du utfører noen oppgaver mange ganger om dagen. Det er flere måter du kan forenkle repeterende 
oppgaver på:
• Ettrykkstjenester som inkluderer alle jobbinnstillinger, kan legges til i startvinduet for tjenester.
• Innstillinger i en tjeneste kan lagres som en forhåndsinnstilling som kan endres etter behov for hver enkelt jobb.
• Startvinduet for tjenester kan tilpasses og forenkles.
• Listene over innstillinger i tjenester kan tilpasses og forenkles.
Merk: Enkelte endringer kan kreve at du logger deg inn som administrator.
Hvis du vil ha mer informasjon om disse teknikkene og andre teknikker, kan du se System Administrator Guide 
(Administratorhåndbok)  > Customization and Expansion (Tilpasning og utvidelser).
NL
Sommige taken komen mogelijk regelmatig tijdens uw dagelijkse werkzaamheden voor. U kunt terugkerende taken 
op verscheidene manieren eenvoudiger maken: 
• In het scherm Homepage-functies kunt u voor bepaalde functies, zoals opdrachtinstellingen, een enkelvoudige 
aanraakbediening toevoegen.
• Functie-instellingen kunnen als voorinstelling worden opgeslagen en indien nodig voor elke opdracht worden 
aangepast.
• Het scherm Homepage-functies aanpassen en vereenvoudigen.
• Het overzicht van instellingen in de functie aanpassen en vereenvoudigen.
Opmerking: voor sommige wijzigingen moet u als beheerder zijn aangemeld.
Zie voor meer informatie over deze en andere handelingen de System Administrator Guide (Handleiding voor de 
systeembeheerder) > 
Customization and Expansion
 (
Aanpassing en uitbreiding).
EN
Some tasks may be a frequent part of your daily work. You can simplify repetitive tasks in several ways: 
• 1-Touch services that include all job settings can be added to the Services Home screen.
• Settings within a service can be saved as a preset which can be adjusted as appropriate to each job.
• Customizing and simplifying the Home Services view.
• Customizing and simplifying the settings listings within services.
Note: Some changes may require you to log in as an Administrator.
For more information on these and other techniques, see System Administrator Guide > Customization and 
Expansion
.
Customizing Workflow
Werkstroom aanpassen
Anpassa arbetsflöde
Tilpasse arbeidsflyten
Brugerdefinering af arbejdsgang
Työnkulun mukauttaminen
NL
SV
NO
DA
FI
EN
DA
Nogle opgaver kan være en hyppig del af dit daglige arbejde. Du kan forenkle hyppige opgaver på flere måder: 
• 1-Trykopgavetyper, som inkluderer alle opgaveindstillinger, kan føjes til skærmen Opgavetyper.
• Indstillinger i en opgavetype kan gemmes som en fast indstilling, som kan justeres efter behov for hver opgave.
• Brugerdefinering og forenkling af skærmen Opgavetyper.
• Brugerdefinering og forenkling af indstillingslisterne i opgavetyperne.
Bemærk: Nogle ændringer kan kræve, at du logger på som administrator.
For mere information om disse og andre teknikker skal du se System Administrator Guide (vejledning for 
systemadministratorer) > Customization and Expansion (Brugertilpasning og udvidelse).
FI
Jotkin tehtävät saattavat toistua usein päivittäisessä työssäsi. Voit yksinkertaistaa näitä tehtäviä monella eri 
tavalla:
• Kaikki palvelut -näyttöön voidaan lisätä yhden kosketuksen palveluja, jotka sisältävät kaikki työhön liittyvät 
asetukset.
• Palvelun asetuksia voidaan tallentaa esiasetuksiksi, joita voidaan säätää työkohtaisesti.
• Kaikki palvelut -näkymä voidaan mukauttaa ja yksinkertaistaa.
• Palvelujen sisältämät asetusten luettelot voidaan mukauttaa ja yksinkertaistaa.
Huom. Jotkin muutokset edellyttävät kirjautumista järjestelmänvalvojana.
Jos haluat lisää tietoa näistä, katso System Administrator Guide (järjestelmänvalvojan käsikirja) > Customization 
and Expansion
 (mukauttaminen ja laajentaminen).