Xerox Phaser 790 User Guide

Page of 544
Xerox Phaser 790
17–1
Administración de trabajos de
impresión en Command WorkStation
Este capítulo proporciona información general la administración de la
impresión en la Phaser 790 y provee algunos datos acerca del uso de
las ventanas de Command WorkStation para monitorear y administrar
trabajos de impresión. Sugiere formas para guiar a los usuarios de
modo que sus trabajos puedan imprimirse correctamente en el primer
intento. Además, el capítulo sigue el recorrido de un trabajo de
impresión y muestra formas posibles para despachar trabajos y sacar
provecho de las capacidades especiales provistas por Command
WorkStation.
Para obtener información adicional acerca de las funciones
relacionadas con la administración de trabajos en Command
WorkStation, consulte el capítulo Introducción a Command
WorkStation
.
Comunicación con los usuarios
La interfaz de Command WorkStation facilita la comunicación entre
usuarios y operadores. De todos modos, los usuarios que originan
trabajos de impresión pueden necesitar informarse más acerca de la
Phaser 790, para poder seleccionar las opciones adecuadas para sus
trabajos.
Información necesaria para los usuarios
Los usuarios necesitan la siguiente información:
• 
el nombre de la impresora de la red y los nombres de los
servidores que comparten la impresora
• 
el estado de acceso
• 
las conexiones que no requieren la intervención del operador:
conexión Directa y/o cola Impresión (para trabajos que no van a
la cola En espera)
• 
por cuánto tiempo se retienen los trabajos antes de ser
eliminados
17